účetní odpisy oor Engels
účetní odpisy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I při negativním výsledku nabídkového řízení by trvalo riziko dalších účetních odpisů.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?EurLex-2 EurLex-2
I při negativním výsledku nabídkového řízení by trvalo riziko dalších účetních odpisů
But not me, because I don' t have oneoj4 oj4
Účetní odpisy
Danny, come on, baby, we' re leavingEurLex-2 EurLex-2
Dále by kupující musel nabídnout jako kupní cenu nejméně účetní hodnotu BerlinHyp, protože jinak by z toho vyplývaly účetní odpisy ve výši [...]*, které by mohly ohrozit životaschopnost zbytku skupiny
So this is the outdoor woods?oj4 oj4
* EUR). Dále by kupující musel nabídnout jako kupní cenu nejméně účetní hodnotu BerlinHyp, protože jinak by z toho vyplývaly účetní odpisy ve výši [...]*, které by mohly ohrozit životaschopnost zbytku skupiny.
Rephrase the questionEurLex-2 EurLex-2
Snížením hodnoty se nemíní účetní odpis, který představuje odepsání nákladů na aktivum bez vlastního pohybu finančních prostředků; jde o kompenzaci vyplácenou členským státům za odhadovanou nerealizovanou ztrátu hodnoty zásob obilovin.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolelitreca-2022 elitreca-2022
Nejsou‐li degresivní odpisy použity jako účetní odpisy, rozdíl mezi nimi a lineárními odpisy je zaúčtován na pasivní účet (mimořádný odpis), který je ve francouzském účetnictví tradičně zahrnován mezi vlastní kapitál.
I' m not here to bust anyoneEurLex-2 EurLex-2
Zdanitelný přechodný rozdíl vzniká a vyúsťuje v odložený daňový závazek, když jsou daňové odpisy zrychlené oproti účetním odpisům (pokud je daňový odpis pomalejší než účetní, vzniká odčitatelný přechodný rozdíl a vyúsťuje v odloženou daňovou pohledávku);
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headEurLex-2 EurLex-2
Zdanitelný přechodný rozdíl vzniká a vyúsťuje v odložený daňový závazek, když jsou daňové odpisy zrychlené oproti účetním odpisům (pokud je daňový odpis pomalejší než účetní, vzniká odčitatelný přechodný rozdíl a vyúsťuje v odloženou daňovou pohledávku
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.oj4 oj4
výše uvedené kladné rezervy spolu s kladným rozdílem ke dni převodu vlastnictví mezi daňovým odpisem a účetním odpisem prodaného plavidla bude přidána k základu daně pro zdanění podle tonáže uvedenému v čl. 125 odst. 1 zákona o DPPO, jakmile se uskuteční prodej plavidla.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysEurLex-2 EurLex-2
V takovém případě by měl být převedený přírůstek rozdílem mezi odpisy vypočtenými z přeceněné účetní hodnoty aktiva a odpisy vypočtenými z původní účetní hodnoty aktiva.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentEurLex-2 EurLex-2
1362 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.