částečné zatmění oor Engels
částečné zatmění
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
partial eclipse
Bylo částečné zatmění a vše se trošku vymklo kontrole.
Because there was a partial eclipse and things went a little haywire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bylo částečné zatmění a vše se trošku vymklo kontrole.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou ovšem částečná zatmění a úplná zatmění a velmi záleží na tom, jaké zatmění je myšleno v určité souvislosti.
The parking brake has been releasedjw2019 jw2019
Částečné zatmění Měsíce 27. prosince (29. prosince podle juliánského kalendáře) toho roku mohlo být sice v Jeruzalémě vidět, ale pravděpodobně nešlo o význačnou událost.
You know some good places?jw2019 jw2019
20. března – úplné zatmění Slunce 3. dubna – zatmění měsíce 12. září – prstencové zatmění Slunce 28. září – částečné zatmění měsíce 25. listopadu – superměsíc Švýcarsko ukončí poslední jadernou elektráren.
Installation, resettlement and transfer allowancesWikiMatrix WikiMatrix
Znalci Bible poukazují na částečné zatmění měsíce, k němuž došlo 11. března roku 4 př. n. l., jako na důkaz, že Herodes musel zemřít v tom roce.
Tout de suitejw2019 jw2019
Avšak „v určitém městě nastalo v průměru asi 40 zatmění Měsíce a 20 částečných zatmění Slunce za 50 let, [ale] jen jedno úplné zatmění Slunce za 400 let“.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conjw2019 jw2019
Odcizení či zničení jeho oka tak bylo spojováno s částečným či úplným zatměním Měsíce.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackWikiMatrix WikiMatrix
Protože ze seznamu eponymů nevysvítá, zda šlo o částečné nebo úplné zatmění, nemají dějepisci žádnou záruku, že k němu došlo v roce 763 př. n. l.
Get out of here.- See you in courtjw2019 jw2019
Ovšem v roce 1 př. n. l. došlo jednak k úplnému zatmění měsíce — to bylo 8. ledna — a jednak k zatmění částečnému, které nastalo 27. prosince.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, Marleyjw2019 jw2019
Toto zatmění však bylo pouze částečné. Naproti tomu v roce 1 př. n. l., asi tři měsíce před Pasachem, nastalo úplné zatmění měsíce.
Now why don' t you all get started on the satellite?jw2019 jw2019
Částečné zatmění Měsíce
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mnoho lidí v Británii sledovalo částečné zatmění Slunce, které bylo viditelné po celé zemi 20. března 2015.
I' m not worriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Částečné zatmění nastává, pokud je část Slunce překryta Měsícem.
One new messageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4. ledna – Z větší části Evropy, severní Afriky a západní Asie bylo viditelné částečné zatmění Slunce.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konec částečného zatmění (C4):
There' s no need for anyone to dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Postup částečného zatmění Slunce:
Well, let me introduce you to two very talented young menParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při částečném zatmění, ke kterému dnes dopoledne došlo, je vidět pouze jedna třetina Slunce.
Look, honey, I love youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ti, kteří budou jen trochu mimo tento pás uvidí jen částečné zatmění.
For me, it' s just a pastimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Částečné zatmění Měsíce je běžné i několikrát do roka.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Částečné zatmění končí ve 21:18 SELČ, kdy Měsíc opustí plný stín Země.
Look, Betty, I don' t care about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Částečné zatmění Měsíce - obrázky, fotky a informace o Částečné zatmění Měsíce (Noc)
I don' t like thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kdyby mě naše masmédia o částečném zatmění slunce neinformovala, sám od sebe bych nic nepoznal.
And when we get back, you' re gonna crawl intoit, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Začátek částečného zatmění (C1):
Could somebody answer that, please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Částečné zatmění nastává, pokud je část Slunce překryta Měsícem.
I forget things, dearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Začátek částečného zatmění – U1:
It' s another fabulous morning in the Big AppleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
96 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.