číselné údaje oor Engels
číselné údaje
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I kdyby – jak namítal žalobce – obě částky ospravedlňovaly výplatu, přetrvává nejistota ohledně závaznosti vzájemně si odporujících číselných údajů.
No, but maybe you have amnesiaEurLex-2 EurLex-2
Nejdůležitější číselné údaje a ukazatele plánu restrukturalizace jsou shrnuty v této tabulce
a martini. all right, thenoj4 oj4
Takto velké opravy zpochybňují spolehlivost osvědčených číselných údajů.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!elitreca-2022 elitreca-2022
Uvedené číselné údaje odráží aktuální odhady na rok 2007.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?EurLex-2 EurLex-2
Z tohoto důvodu je třeba číselné údaje v tabulce 1 a 2 v prozatímním nařízení(12) upravit.
Jesus, don' t let me down nowEurLex-2 EurLex-2
V roce 2005 poskytla generální ředitelství poprvé úplné číselné údaje.
PETER:Who' s that guy?elitreca-2022 elitreca-2022
Dotázala se soutěžitelů na všechny zakázky, které získali v dotyčném časovém období a sečetla odpovídající číselné údaje.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageEurLex-2 EurLex-2
V každém případě Komise nepředložila žádné číselné údaje prokazující stupeň vzácnosti podobných hraček.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorEurLex-2 EurLex-2
Většina podrobných číselných údajů se zakládá na britských právních předpisech.
The check indicates all systems are go at this timenot-set not-set
Kapitola 10 6 — Rezerva na připravované prioritní projekty Číselné údaje Rozpočet 2012 Prostředky 2011 Plnění 2010 p.m. p.m.
Oh, I can tell you what the harm isnot-set not-set
Číselné údaje v tabulce ukazují využití celkové kapacity nejméně na # % v letech
They' re in line for an express ride into a vacuumoj4 oj4
*Všechny číselné údaje ve stálých cenách z roku 2011
What about work?EurLex-2 EurLex-2
Číselné údaje (Nerozlišené položky
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryoj4 oj4
Tvrzení, že nebyly zveřejněny příslušné číselné údaje, je chybné.
I' m gonna make this mineEuroParl2021 EuroParl2021
Číselné údaje (Rozlišené položky
This time-limit shall not exceed # daysoj4 oj4
požadavky na EURAMET týkající se poskytování informací o správních nákladech a podrobných číselných údajů o provádění programu EMPIR;
yeah, i'm gonna go and talk to him nownot-set not-set
Kapitola 10 3 — Rezerva na rozšíření Číselné údaje Rozpočet 2013 Prostředky 2012 Plnění 2011 10 3 p.m. p.m.
It' s the last thing I heard before they kicked me outnot-set not-set
Komise zveřejní číselné údaje, které jsou výsledkem této úpravy
Who are you buying all this for?oj4 oj4
Program v zásadě splňuje požadavky souboru pravidel, s výjimkou požadavku na rozčlenění číselných údajů pro předpokládané veřejné výdaje
What a spectacle!oj4 oj4
(1) V důsledku zaokrouhlení se nemusí celkový součet přesně rovnat součtu všech uvedených číselných údajů.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.Eurlex2019 Eurlex2019
Členské státy uvedou regionální číselné údaje, u kterých se vyskytnou směrodatné chyby odhadu s mimořádně vysokými procentními hodnotami
I now have the strength of a grown man and a little babyeurlex eurlex
Číselné údaje okénka
Berthold, do you know where the rest of the gang are?Eurlex2019 Eurlex2019
Jak jsem již uvedla, Komise v návrhovém žádání žádný číselný údaj neuvádí.(
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
7291 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.