čechrat oor Engels
čechrat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ted
to fluff, fluff up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takže už nebudeš obcházet postel a něžně mi čechrat vlasy nebo mě, líbat jako v nějaký podělaný mejdlový opeře?
How do you know about that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A on povídá, že je to takový vtipný malý ptáček, který si čechrá peří na hlavě, jako by si tam dělal malou čepičku.
Are you now convinced that you will be needing protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rukou mi čechrá vlasy jako vítr hladinu oceánu
You will die togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatímco večerní vánek čechrá Abelovi vlasy, on vzhlédne k nebesům a přemýšlí o svém Stvořiteli.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.jw2019 jw2019
Taky se učily roztleskávačky ti čechrat vlasy?
Fellas, watch it!opensubtitles2 opensubtitles2
Čechrá si peří a ještě ani nezačal.
My father died four days agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Večerní vánek Abelovi čechrá vlasy, on vzhlédne k nebesům a přemýšlí o svém Stvořiteli.
Who really understands my troubles?jw2019 jw2019
Takže čechrám půdu aby zde mohli sazenice dobře růst.
You try it, smartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čerstvý vánek mi čechrá vlasy.
But no matter, no matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čechrá mu to pírka.
You stupid jerk!That was Mom' s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak prosimtě vítr čechrá vlasy?
I will have to confiscate your side armOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chladný jitřní vánek mu jemně čechrá krátkou bílou hřívu sbíhající po šíji, plecích a hřbetě.
Hey, baby birthing was not part of the original dealjw2019 jw2019
Vždycky takhle čechrám vlasy Paule.
i only wish to reinstate the identity of yum jangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenom se zbavuju stresu procházkou kolem oceánu.Nechat si větrem čechrat vlasy
See you tonight?opensubtitles2 opensubtitles2
Takže budeme mlčet a čechrat jim polštáře?
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vnímejte energii tohoto starobylého místa a nechte si při projížďce okolo Sfingy čechrat vlasy pravým pouštním větrem. Spojte historii se zábavou.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bittová víc těkavě, dravě improvizuje, je nespoutaně „bittovská“: čechrá hlasové kudrlinky, chrlí rozpustilé kaskády tónů a když to nálada dovoluje, neváhá se zapitvořit.
Good morning, DrewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přál bych si, abych nikdy nepocítil, jak mi vítr čechrá vlasy
I hate cell phonesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ať už přijedete na team buildingovou akci s firmou a nebo jako jednotlivec, je čas obout si barefoot boty a nebo jít naboso, vypnout mobilní telefon, rozpustit si vlasy a nechat si je čechrat větrem, brodit se potůčky a vnímat atmosféru a paměť krajiny.
You can get a jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mlha se válí všude kolem, vítr vám čechrá tváře a ve vzduchu se vznáší těžký pach samoty.
You never intended to vote red.That was your mistake.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Personál: Služby: Čistota: Komfort: Poměr cena/kvalita: Čechr mladý pár, ostatní
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.