škoda způsobená vodou oor Engels
škoda způsobená vodou
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
water damage
en
Damage caused by water, for example as a result of flooding or severe storms.
Nedokážou opravit škody způsobené vodou.
They can't fix the water damage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odstraňování škod způsobených vodou
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournaltmClass tmClass
**U specialistů s touto certifikací mohou být pro opravy škod způsobených vodou nutné ještě další licence.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?support.google support.google
Hodnocení ztrát týkajících se škod způsobených vodou, vlhkostí, plísní a požárem
You straighten your son out, ¿ que no?- SimontmClass tmClass
Nedokážou opravit škody způsobené vodou.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autarkická varovná zařízení a elektronická ochranná zařízení proti škodám způsobeným vodou nebo požárem
It' s your lucky day, huh?tmClass tmClass
Odvlhčení budov při sanaci škod způsobených vodou a sanační opatření pro škody způsobené hasicí vodou, vodovodní vodou a záplavami
For me, it' s just a pastimetmClass tmClass
Odborníci na nápravy škod způsobených vodou mimo jiné zjišťují a odstraňují škody způsobené vodou, například plísně, problémy s kanalizací, poškození nátěrů či související problémy se škůdci.
He' s having another babysupport.google support.google
Syntetická plnidla určená pro ochranu částí budov, konstrukcí před opotřebením, oděrem, chemickým poškozením, škodou způsobenou vodou, poškozením způsobeným vodou a průnikem vody a před poškozením způsobeným velkým zatížením
Did you see the dresser I put in your room?tmClass tmClass
rozhodl, že škoda způsobená vodou na staveništi „Konrad Adenauer“ Est během silných dešťů ve dnech 27. a 30. května 2016 spadá do působnosti pojistné smlouvy „Stavební pojištění“ uzavřené s žalovanými;
Motherfucker!Eurlex2019 Eurlex2019
Instalace, údržba a opravy klimatizačních zařízení, přístrojů chladicích, pro sušení, ventilaci a rozvod vody, přístrojů pro sušení, přístrojů a zařízení pro sušení, odvlhčovačů, sanace škod způsobených vodou, sanace plísně, odstraňování zápachu, vysoušení a vyhledávání netěsností
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, totmClass tmClass
Analýzy rizik a smluv s ohledem na pojišťovací ochranu, zejména v případě škod, způsobených požárem, vodou a přírodními katastrofami
I was thinking...- Mm- hmmtmClass tmClass
Cílem tohoto návrhu je rozšířit stávající územní působnost směrnice o odpovědnosti za životní prostředí, která je v současné době ve vztahu ke škodám způsobeným vodě omezena na pobřežní oblasti a teritoriální vody tak, aby zahrnovala také veškeré mořské vody v jurisdikci členských států.
I know how to work a ClEurLex-2 EurLex-2
Odhadovaná celková výše škod způsobených stoletou vodou pravděpodobně vzroste až o 40 % na horním Dunaji a až o 14 % v povodí Másy.
I raised him after she diedEurLex-2 EurLex-2
Opravy zařízení a spotřebičů, čištění koberců, úklidové služby, elektrikáři, služby rodinných právníků, finanční plánování, servis garážových vrat, topení a klimatizace, imigrační právo, péče o trávníky, zámečnické služby, stěhování, dezinfekce/dezinsekce/deratizace, instalatéři, realitní služby, stavby a opravy střech, nápravy škod způsobených vodou, mytí oken
I belong to yousupport.google support.google
Pojišťovací služby, jmenovitě uzavírání pojistek a správa pojištění v oboru úrazového pojištění, pojištění odpovědnosti, životního, zdravotního, majetkového, požárního a jiného majetkové pojištění, pojištění obecné odpovědnosti, cestovního pojištění, pojištění odpovědnosti zaměstnavatele vůči zaměstnancům, pojištění automobilů, letadel, invalidity, důvěry, kauce, pojištění pro případ vloupání, proti padělání, pojištění škod způsobených vodou, námořního pojištění a pojištění námořní dopravy
She' il pick me up there.Nice. Let' s gotmClass tmClass
Předmět: Škody způsobené dlouhostojící dešťovou vodou v důsledku stavby silnic a železnic s tělesem hráze z materiálu propouštějícího vodu
You die together now, menoj4 oj4
Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady o zřízení fondu pro náhrady škod způsobených znečištěním evropských vod ropnými palivy a souvisejících opatření
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodEurLex-2 EurLex-2
Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY o zřízení fondu pro náhrady škod způsobených znečištěním evropských vod ropnými palivy a souvisejících opatření
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeEurLex-2 EurLex-2
Vysoušecí a sanitizační služby s ohledem na škody způsobené vlhkostí, plísní nebo vodou
You can' t get in to talk to himWithout official clearancetmClass tmClass
V situaci, kdy tedy považujeme za prokázané, že se povinnost omezit škody na životním prostředí v důsledku přívalových vod týká pouze přívalových vod v důsledku výjimečných událostí, pak bychom se v případě, že by státům bylo obecně umožněno, aby vypouštěly nevyčištěné vody i za „obvyklých“ podmínek, ocitli v situaci, kdy by směrnice ukládala omezit škody způsobené přívalovými vodami v důsledku výjimečných událostí, avšak nikoliv škody způsobené přívalovými vodami, pro které nebylo podobné odůvodnění.
To me, he looks like a very lonely munchkinEurLex-2 EurLex-2
Sanační opatření pro škody způsobené požáry, kouřem, hasicí vodou, vodovodní vodou a záplavami
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèrestmClass tmClass
(19) Vztahuje se na všechny platby za služby, placené vlastníky bytů a nájemníky za ty typy pojištění, které jsou obvykle uzavírány nájemníky proti škodám způsobeným ohněm, vodou, krádeží atd.; viz také přílohu Ib č. 7, 8 a 24.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveEurLex-2 EurLex-2
Snížená dostupnost vody, škody způsobené větrem, vyšší teploty, více požárů křovinatých porostů a vyšší výskyt chorob povedou k poškození lesů.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsEurLex-2 EurLex-2
Opravy/údržba budov, také včetně vysoušení, renovace a sanitace s ohledem na škody způsobené vlhkostí, plísní nebo vodou, jakož i radonem
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedtmClass tmClass
326 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.