šovinizmus oor Engels
šovinizmus
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
chauvinism
en
excessive patriotism
Tady v hnojařském byznisu nevládne žádný šovinizmus
There' s no chauvinism in the manure business
Alternative spelling of šovinismus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tady v hnojařském byznisu nevládne žádný šovinizmus
It was the only way he' d let us go backopensubtitles2 opensubtitles2
Tady v hnojařském byznisu nevládne žádný šovinizmus.
A son of mine has to make something of his life, dad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodně šovinizmu v těchto býčích zápasech.Ale výjimky neexistují
I like that. thank youOpenSubtitles OpenSubtitles
Stará přitažlivost k rasovému, sexuálnímu, náboženskému šovinizmu, či zuřivé nacionalistické horečce, začíná selhávat.
Goodbye, PappaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho poznámky o šovinizmu neberte v potaz.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvrácené životní postoje jako rasizmus (včetně anticiganizmu), nacionalizmus, šovinizmus, sexizmus či homofobie samy o sobě ovšem trestnými nejsou, ale při zákonném trestním postihu jednání, jež z těchto prostojů pramení – včetně důsledného postihu zveřejňovaných výroků – se orgán činný v trestním řízení často rozhoduje, zda místo obvinění z trestného činu (přečinu) „podněcování k nenávisti vůči skupině osob nebo k omezování jejich práv a svobod“ nebo vedle takového obvinění nepoužije právní úpravu jiných trestných činů.
Let' s hope soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nekompromisní odhalení kořenů rasových předsudků ve všech jeho formách a odstínech národní arogance a šovinizmu, zejména antisemitismu se musí stát obsahem denní práce všech sekcí Čtvrté Internacionály a nejdůležitější součástí boje proti imperializmu a válce.
Please, if you' il just give me half a secondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nakonec svoji skutečnou velikost odhalil, když pozvedl svůj hlas proti válkychtivé buržoazii sjednocené v německém reichstagu se zrádnou sociální demokracií, kde byla celá atmosféra nasycena pachem šovinizmu.
Throw yourself in, but not me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obyvatelstvo Arménie se neustále vychovávalo v duchu nacionalizmu, šovinizmu ve vztahu k tureckému a ázerbájdžánskému lidu a národu.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druhá internacionála opakuje svoji neslavnou politiku z roku 1914 s ještě větší jistotou, neboť dnes je to Kominterna, kdo hraje první housle v šovinizmu.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.