špetka soli oor Engels
špetka soli
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
a pinch of salt
pinch of salt
en
small amount of salt
Dát nám do mléka špetku soli.
Put a pinch of salt in the chocolate milk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemáte špetku soli?
lnfection freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si v nich můžou odpočinout a občerstvit se, například horkým čajem s mlékem a se špetkou soli.
And he had like veins or something spread out all over himjw2019 jw2019
Teď... přidáte... špetku soli
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainopensubtitles2 opensubtitles2
Připouští se přidání špetky soli a mírná hořkost.
Where' s Manya?EurLex-2 EurLex-2
Se špetkou soli, což dělám ráda, slanou čokoládu.
It' s all right.We can get it offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodila by se ještě špetka soli a pepře.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvarohová náplň: do tvarohu se přidají vejce, krystalový a vanilkový cukr a špetka soli.
I forget things, dearEurLex-2 EurLex-2
350 gramů polvilho doce, 350 ml vody a špetka soli
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectjw2019 jw2019
— jablečná: 1,5 kg nastrouhaných jablek – spíše kyselejší odrůdy, špetka soli, 120 g krystalového cukru, skořice.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusEurLex-2 EurLex-2
Teď... přidáte... špetku soli.
Speaking Spanish) Good gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvarohová náplň: do tvarohu přidejte vejce, krystalový a vanilkový cukr a špetku soli.
HOW TO STORE FERTAVIDEurLex-2 EurLex-2
Mohu dostat plátek manga, špetku soli a kousek citronu, dietní kolu s brandy a brčkem?
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
špetka soli na ochucení
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.EurLex-2 EurLex-2
" Tajná přísada v jejích čokoládových sušenkách byla špetka soli... "
It may be nothing- Yes, it may be nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kdyby barel cukru stál 2 centy, nemohl bych si dovolit ani špetku soli nebo vejce.
I don' t want to be buried in oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přidám i špetku soli pro lepší chuť.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přidejte špetku soli.
you puzzled me slumdogTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jestli nemám špetku soli?
Just like our marriage is an abortionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná to chce špetku soli.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pociťuješ někdy nutkání zaklepat na dřevo, držet někomu palec nebo házet špetku soli přes levé rameno?
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctjw2019 jw2019
Se špetkou soli.
They gave you away when I shot that copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dát nám do mléka špetku soli.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připouští se přidání špetky soli a mírná hořkost.“
You offend me, sirEurLex-2 EurLex-2
A špetka soli, trocha pepre, a kapka octa, že?
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksopensubtitles2 opensubtitles2
1208 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.