štve mě oor Engels
štve mě
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Štve mě, že mě takhle vidíš.
The service here has gone to potOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Štve mě, že ti ublížili.
Say, Harry, something kind of important has come upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Štve mě to.
Who Coughed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Štve mě, že je to takhle.
That' s how you do it-It' s great funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Štve mě, že jsme se musely rozvést, aby nám zůstal dům.
Identification markOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Štve mě, že jsme vzali tenhle kšeft.
To get rich, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Štve mě, že jsem vám jednu nevrazila.
will be deemed impure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A štve mě, že pracuje na extra směny, jen aby mi zaplatila hodiny tance.
No, you' re readyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Štve mě už jen to, že Jung Woo zjistil o té půjčce.
That' s what myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Štve mě, že se tam vracíš tak brzy.
Put away your catalogues and take out your readersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Štve mě, že to skončilo takhle,
Matter becomes magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale písek a oceán, víš, štve mě to.
Can we put him/her a microphone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Štve mě fakt, že jsi se mi uprostřed noci vloupal do bytu.
No, he' s not a spyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do mýho Wellingtonu minule to bylo skvělý. Štve mě, že tady musím stát.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A štve mě, že o to vše přicházím.
Through that process, it spreads around the worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Štve mě, že ti nemůžu pomoct.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Štve mě, když tohle dělá.
I wanted to thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Štve mě, že držíš se Spider-Manem, a ne se svým kámošem.
I hope I' il go to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Štve mě, že jsem se dostala až sem, ale zvrtala to.
Then there' s nothing to stop usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Štve mě, že tu není.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V táboře tvrdě dřu a štve mě, že tohle říkáš.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Štve mě, že trčím v týhle královský psí boudě
Does she have red hair?opensubtitles2 opensubtitles2
Štve mě, jak nám tahle nová pozice zasahuje do života
We can manage thingsopensubtitles2 opensubtitles2
Štve mě to.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Štve mě, že v táboře nic nedělá.
you can start closing up downstairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1483 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.