žádost o konečnou platbu oor Engels
žádost o konečnou platbu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
request for final payment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konečným datem pro předložení žádosti o konečnou platbu Komise za programové období 1994–1999 byl 31. březen 2003.
But what it means...... is unclearEurLex-2 EurLex-2
Potvrzení a výkaz výdajů a žádost o konečnou platbu
Stay calm- Why?EurLex-2 EurLex-2
v případě grantu na akci přebytek příjmů nad náklady příjemce grantu v době podání žádosti o konečnou platbu
You cannot walk away from your application you sign contractoj4 oj4
2.2.5 Žádost o konečnou platbu
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsEurLex-2 EurLex-2
Žádost o konečnou platbu (minimálně # %) se podává do čtyř měsíců od dokončení opatření stanovených smlouvou
I' il be right backeurlex eurlex
Od příjemců je možno požadovat, aby s žádostí o konečnou platbu předložili osvědčení vypracované nezávislým auditorem.
Never have I suffered such a blowEurLex-2 EurLex-2
Žádost o konečnou platbu (minimálně 25 %) se podává do čtyř měsíců od dokončení opatření stanovených smlouvou.
Dairy to JagEurLex-2 EurLex-2
(Datum předložení žádosti o konečnou platbu a závěrečné zprávy příjemcem řídicímu orgánu.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Upravuje povinné zrušení závazku k částkám, pokud nebyla do 31. března 2001 předložena příslušná žádost o konečnou platbu.
Do you love her, Ian?EurLex-2 EurLex-2
v případě grantu na akci přebytek příjmů nad náklady příjemce grantu v době podání žádosti o konečnou platbu;
How' d you make out?EurLex-2 EurLex-2
že v tomtéž zájmu by žádost o konečnou platbu měla být podána příslušným subjektem ve stanovené lhůtě
Headquarters, I want Sergeant Flahertyeurlex eurlex
[2] Lhůta pro předkládání žádostí o konečnou platbu uplynula dne 31. března 2003.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsEurLex-2 EurLex-2
Závěrečná zpráva byla spolu se žádostí o konečnou platbu doručena teprve na konci června 2012.
If a man falls on a young girl at night when aloneat home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureEurLex-2 EurLex-2
Žádost o konečnou platbu byla doručena dne 12. března 2012.
And we' il sign the contract now, right?EurLex-2 EurLex-2
Většina projektů je hotova a jejich organizátoři mají do konce letošního roku předložit žádost o konečnou platbu.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceEurLex-2 EurLex-2
Pro programové období 1994–99 byl lhůtou pro podání žádostí o konečnou platbu Komise 31. březen 2003.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionEurLex-2 EurLex-2
Většina projektů je hotova a jejich organizátoři mají do konce letošního roku předložit žádost o konečnou platbu.
Toot- ti- tooteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
13 Dne 25. ledna 2011 zaslaly španělské orgány Komisi žádost o konečnou platbu.
Lydecker) They were designed to killEurLex-2 EurLex-2
V návaznosti na to chce GONW předložit potvrzení ke konečnému osvědčení vykázaných výdajů a žádost o konečnou platbu.
You' re gonna love it hereEurLex-2 EurLex-2
826 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.