Bd oor Engels
Bd
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
baud
en
The speed at which a modem transmits data.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
B & B (bed and breakfast) je forma přijetí určena všem, kteří se chtějí připojit žijící v našich městech příležitost, aby si v kontaktu s naší kulturou a našimi zvyky.
Four hens broodCommon crawl Common crawl
V souladu se stížností podanou dříve BD zdůraznila, že DPLP uplatňuje u distribuce novin ceny nižší, než jsou její náklady.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmEurLex-2 EurLex-2
(15) Podle informací, které Francie poskytla, a které jsou přístupné na internetových stránkách skupiny Alstom, zahrnuje výrobní činnost „Průmyslové kotle“ tyto výrobky (originální popis, který je k dispozici pouze v angličtině): „field erected boilers up to 300 ton/hour steam output; Fines Circulating Fluidised bed boiler FI CIRCTM up to 70 MW output; package boilers for process steam up to 270 ton/hour; fossil fuelled plants up to 100 MW output; biomass fuelled plants up to 100 MW output; thermal waste treatment plants“.
I hope it was a new oneEurLex-2 EurLex-2
BD si rovněž kladla otázku, zda dotace vyhrazená výlučně poskytovateli poštovních služeb je tím nejvhodnějším prostředkem, jak podporovat distribuci novin, ve srovnání s podporou poskytnutou vydavatelům, kteří by si tak mohli zajistit distribuční služby na volném trhu, čímž by různí poskytovatelé mohli mezi sebou soutěžit.
That is the way I see itEurLex-2 EurLex-2
Návrh rozhodnutí Rady o postoji, který má být jménem Evropského společenství zaujat na šestnáctém zasedání smluvních stran, pokud jde o návrhy na změnu příloh II a III Protokolu o zvláště chráněných oblastech a biologické rozmanitosti ve Středomoří (Protokol SPA/BD) k Úmluvě o ochraně mořského prostředí a pobřežní oblasti Středozemního moře (Barcelonská úmluva)
mission expensesEurLex-2 EurLex-2
Hodnocení hostů nám posílají naši zákazníci po pobytu v Desota House Bed and Breakfast .
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?Common crawl Common crawl
Společnost BD uvádí, že z hlediska nákladů není DPLP zjevně účinná.
What else did you say?NothingEurLex-2 EurLex-2
BD položila otázku nezbytných nákladů, a to i v případě, pokud by měl být schválen úkol distribuce novin, jímž byla DPLP pověřena.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.EurLex-2 EurLex-2
Bed and Breakfast 'Baron' se nachází v obci Vlagtwedde, v krásné krajině Westerwolde.
From the eagle' s eye to the deepest deepCommon crawl Common crawl
Kdy byste rád/a přicestoval/a do Desota House Bed and Breakfast?
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tCommon crawl Common crawl
Pro všechny školáky mé generace, kteří vyrůstali v 50.letech, to by vždy Beda Ctihodný.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the needfor rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bd) vkládá se odstavec 2g, který zní:
I know why you' re here, and you' re making a big mistakenot-set not-set
Chcete-li provést okamžitou kontrolu všech bed & breakfast ve městě Oslo, použijte formulář v levé části stránky.
How dare youCommon crawl Common crawl
Vezmu tě do Bed, Bath Beyond.
We did an extra half- hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věc C-312/17: Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 19. září 2018 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Landesarbeitsgericht Hamm – Německo) – Surjit Singh Bedi v. Bundesrepublik Deutschland, Bundesrepublik Deutschland in Prozessstandschaft für das Vereinigte Königreich von Großbritannien und Nordirland Řízení o předběžné otázce – Sociální politika – Směrnice 2000/78/ES – Rovné zacházení v zaměstnání a povolání – Článek 2 odst. 2 – Zákaz diskriminace z důvodu zdravotního postižení – Kolektivní smlouva o sociálním zabezpečení – Dočasná doplňková podpora vyplácená bývalým civilním zaměstnancům spojeneckých ozbrojených sil v Německu – Zastavení výplaty této podpory v případě, že dotyčná osoba splní podmínky nároku na pobírání předčasného starobního důchodu poskytovaného osobám se zdravotním postižením na základě zákonného důchodového pojištění
This is yours if you open thatEuroParl2021 EuroParl2021
To je " Bed-in, Vpostelství ", lidi.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
o postoji, který má být jménem Evropského společenství zaujat na šestnáctém zasedání smluvních stran, pokud jde o návrhy na změnu příloh II a III Protokolu o zvláště chráněných oblastech a biologické rozmanitosti ve Středomoří (Protokol SPA/BD) k Úmluvě o ochraně mořského prostředí a pobřežní oblasti Středozemního moře (Barcelonská úmluva)
I couldn' t believe thatEurLex-2 EurLex-2
Hodnocení hostů nám posílají naši zákazníci po pobytu v Bed & Breakfast Il Ponte .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesCommon crawl Common crawl
Už víme, že velikost úhlu BED je 70 stupňů.
Or it would be simpler to say, illQED QED
Jestliže však vozidlo definované jako BA, BB s technicky přípustnou maximální hmotností převyšující # kg, BC nebo BD splňuje nejméně jednu z těchto podmínek
You have two new messagesoj4 oj4
Čl. 47 odst. 3 pododstavec 1 písm. bd) (nové)
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleynot-set not-set
Návrh rozhodnutí Radyo postoji, který má být jménem Evropského společenství zaujat na šestnáctém zasedání smluvních stran, pokud jde o návrhy na změnu příloh II a III Protokolu o zvláště chráněných oblastech a biologické rozmanitosti ve Středomoří (Protokol SPA/BD) k Úmluvě o ochraně mořského prostředí a pobřežní oblasti Středozemního moře (Barcelonská úmluva) /* KOM/2009/0585 konecném znení */
I don' t know, I think because you' re prettyEurLex-2 EurLex-2
Chcete-li provést okamžitou kontrolu všech bed & breakfast ve městě Berlín, použijte formulář v levé části stránky.
That' s a nice beltCommon crawl Common crawl
Postavením Řehoře Velikého do čela gregoriánské misie, ačkoliv osobně se v ní nijak neúčastnil, Beda napomohl vzestupu Řehořova kultu, který se tak stal jedním z nejvýznamnějších v anglosaské Anglii a dokonce v pozdější době zastínil i kult Augustinův; koncil anglosaské církve, který se konal roku 747, usnesl, že svatý Augustin z Canterbury by měl být vždy zmíněn v liturgii právě po Řehořovi.
It' s anesthesiaWikiMatrix WikiMatrix
Chcete-li provést okamžitou kontrolu všech bed & breakfast ve městě Florencie, použijte formulář v levé části stránky.
When Ihad a problem, you helped me work it outCommon crawl Common crawl
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.