DTM oor Engels
DTM
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Deutsche Tourenwagen Masters
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozsudek Tribunálu ze dne 10. září 2014 – DTM Ricambi v. OHIM – STAR (STAR)
Information to be provided in advance if the service provider movesEurLex-2 EurLex-2
Společnosti DTM Ricambi Srl se ukládá náhrada nákladů řízení.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineEurLex-2 EurLex-2
3) „Digitálním modelem terénu“ (Digital Terrain Model, DTM) se rozumí povrch popisující trojrozměrný tvar holého zemského povrchu s vyloučením pokud možno všech ostatních prvků, které se na něm nacházejí.
No one understand you better than meEurLex-2 EurLex-2
S ohledem na účinky na obchod mezi členskými státy konkuruje Nürburgring se svými akcemi Formule 1 a německým mistrovstvím sportovních vozů (DTM) jiným závodním drahám v Unii, které pořádají špičkové soutěže v motoristickém sportu, a nelze vyloučit, že rekreační areál na Nürburgringu láká i návštěvníky z Belgie (jejíž hranice s Německem je od Nürburgringu vzdálená zhruba 50 km).
You need his energy when you' re starving and you can' t find himEurLex-2 EurLex-2
L 43 - SC LACTOCORV SRL, judetul Constanta – název byl změněn na: SC DTM MILK LOGISTIC SRL
And I have time to think about thingsEurLex-2 EurLex-2
DTM, typ # = ETA v LOC pouze, je-li k dispozici
He gave me some hope, was very literal, very specificoj4 oj4
‚Digitálním výškovým modelem‘ (digital elevation model, DEM) se rozumí digitální model povrchu (Digital Surface Model, DSM) nebo digitální model terénu (Digital Terrain Model, DTM).
i love it when you say stuff like thatEurLex-2 EurLex-2
DTM, typ # = Čas průjezdu v LOC
What were they, then?oj4 oj4
Tohle ti hoši od vlády dělaj. Vezmou něco krásnýho, nadsmyslovýho a mocnýho, jako je čistej DTM a zkurvěj to!
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‚Digitálním modelem terénu‘ (Digital Terrain Model, DTM) se rozumí povrch popisující trojrozměrný tvar holého zemského povrchu s vyloučením pokud možno všech ostatních prvků, které se na něm nacházejí.
& Pipe to ConsoleEurLex-2 EurLex-2
Tento segment a segment TDT/DTM(2) s kvalifikátorem 186 jsou povinné pro zprávy o průjezdu.
So this is going to tell us where he is?Eurlex2019 Eurlex2019
Tento segment a segment TDT/DTM(2) s kvalifikátorem 186 jsou povinné pro hlášení o průjezdu.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meEurLex-2 EurLex-2
Žalobkyně: DTM Ricambi Srl (Bologne, Itálie) (zástupci: V.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearEurLex-2 EurLex-2
Žaloba podaná proti rozhodnutí prvního odvolacího senátu OHIM ze dne 24. ledna 2013 (věc R 0124/2012-1) týkajícímu se námitkového řízení mezi společnostmi Società trasporti automobilistici regionali SpA (STAR) a DTM Ricambi Srl
You know the way it is, between men and fucking women eh?EurLex-2 EurLex-2
Žalobkyně: DTM Ricambi Srl (Bologna, Itálie) (zástupce: V.
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsEurLex-2 EurLex-2
2002 - český Klíčová slova: glass transition; DSC; DTMA; sklo; analýza Plné texty jsou dostupné na jednotlivých ústavech Akademie věd ČR.
There' s no one else comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Důvodem toho je mimo jiné podstatné snížení hmotnosti (méně neodpružených materiálů) na základě extrémně lehkého a současně maximálně zatížitelného ocelového kordového materiálu použitého u vlajkové lodi Hankook High Tech například pro svazek pásů, tedy technologie, která se používá také v závodních pneumatikách firmy Hankook v DTM.
See you tonight?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všechny modifikace související se zabudováním nového motoru již byly na BMW M4 DTM provedeny.
The rafts are gone!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Závody DTM, jejichž jednotlivá kola se konají v Německu, Rusku, Rakousku, Nizozemsku a Maďarsku a vysílají se v televizi ve více než 175 zemích, jsou šampionátem cestovních vozů, který si zamiloval bezpočet fanoušků.
No, you' re not involved in anything?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abychom vám poskytli služby H-DTM Connect, naše systémy budou shromažďovat a používat údaje o umístění vašeho motocyklu, jak je podrobně popsáno v našich Zásadách ochrany osobních údajů.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud se přihlásíte k odběru služeb H-DTM Connect, budeme shromažďovat a zpracovávat určité vaše osobní údaje a údaje o vašem motocyklu za účelem poskytování služeb H-DTM Connect (dále jen společně„údaje H-DTM Connect“).
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vlajková loď v segmentu vysoce výkonných pneumatik s ideálními výkony na suché i mokré vozovce Ventus S1 evo2 je výkonná prémiová pneumatika využívající závodní technologie DTM.
Let me show you the plansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato stránka je o Moskva, (Motorsport/DTM).
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.