Eduardo Galeano
Eduardo Galeano
Eduardo oor Engels
Eduardo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Eduardo
Mimochodem, mám stále tlačítka a Eduardo ví, jak na ně.
And, just as a fact, the buttons are still there and Eduardo knows how to push them.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eduardo každý den hodně pláče.
the king has killed himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vzhledem k tomu, že opakované odklady prvních voleb po skončení války, které oznámila vláda prezidenta republiky Josého Eduarda dos Santose, vyvolávají nedůvěru, nejistotu a veřejnou kritiku veřejnosti a opozičních politických sil,
But only you drivenot-set not-set
V době manželova dočasného ústupu z moci Alžběta našla útočiště ve Westminsterském opatství, kde porodila budoucího krále Eduarda V.
I think you should come to the schoolWikiMatrix WikiMatrix
Ale Eduardovi jde o podtrhnutí přírody.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionQED QED
Prokurátorka města Minsku zabývající se zamítnutím odvolání proti rozsudku vynesenému nad aktivisty hnutí Molodoj front (Mladá fronta) Dmitrijem Daškevičem a Eduardem Lobovem.
Well, just about anything your little heart desiresEurLex-2 EurLex-2
Když potom 12. října 1297 potvrdil Velkou listinu Jindřichův nástupce Eduard I., byla Magna Charta zařazena do soupisu právních dokumentů anglického parlamentu.
Do you love her, Ian?jw2019 jw2019
KOSOVSKIJ, EDUARD, "předseda Podněsterské republikánské banky", narozen 7. 10. 1958 ve Floresti.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).EurLex-2 EurLex-2
Eduard zabil celou domácnost, aby zabil jednoho nepřítele.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Také Eduard se změnil...
You told me to watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eduardo bude mít jedinou možnost, jak si zachovat tvář, a to budou odvetná opatření.
Do you wanna go on the swing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eduard nařizuje, aby začaly oslavy a věří, že občanská válka je u konce a blíží se mír.
box (Box #) with one of the following wordsWikiMatrix WikiMatrix
A než abdikoval, byl váš strýc Eduard.
Duration of scheme or individual aid awardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpravodaj: Eduard Kukan (A7-0449/2013) Zpráva o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o nástroji předvstupní pomoci (NPP II) [COM(2011)0838 - C7-0491/2011- 2011/0404(COD)] - Výbor pro zahraniční věci.
meet the character requirements for the duties involvednot-set not-set
Jinak by Kyjev mohl zažít takové protesty - a riziko občanské války -, jaké vedly k pádu Slobodana Miloševiče v Srbsku roku 2000 a vlády Eduarda Ševarnadzeho loni v Gruzii.
Well, that' s news to meProjectSyndicate ProjectSyndicate
Král Eduard III. poté osvobodil přeživší obyvatelstvo od všech státních daní, aby mohli začít znovu budovat město.
Incubation of soil samplesWikiMatrix WikiMatrix
Ale pak zašel příliš daleko, když se oženil s de Montfortovou dcerou, a bylo nepravněpodobné, že mu uražený Eduard odpustí nebo zapomene.
They' re at the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S Eduardem jsme překonali veškeré naše rozdíly.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sacksi, vydejte zatykač na Eduarda " Thumpera " Orozca.
When I was in the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eduardo, mladý muž ze státu Pará, vysvětluje: „Maminka dávala açaí do hrnce s teplou vodou.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?jw2019 jw2019
Ostatní části Lincolnshire žádaly krále, aby zasáhl, a tak Eduard začal 4. března organizovat vojsko.
ANTIPOVERTY ACTWikiMatrix WikiMatrix
Co se děje mezi tebou a Eduardem?
I hope he' s as fast off the track as he is onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eduardo, možná nejsem ten nejptákovitější pták v tomhle hejnu, ale pro jednou je to dobře.
Do you know a possible remedy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věc T-418/17: Rozsudek Tribunálu ze dne 13. září 2018 – Eduard Meier v. EUIPO – Calzaturificio Elisabet (Safari Club) Ochranná známka Evropské unie – Námitkové řízení – Přihláška slovní ochranné známky Safari Club – Starší národní obrazová známka WS Walk Safari – Relativní důvod pro zamítnutí zápisu – Nebezpečí záměny – Podobnost označení – Článek 8 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 207/2009 [nyní čl. 8 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) č. 2017/1001]
Are we the first to arrive here?Eurlex2019 Eurlex2019
10 V díle „Původ a počátek křesťanství“ (něm.)* profesor Eduard Meyer poznamenal, že ve Skutcích 15:29 měla „krev“ význam „požívání krve, které bylo zakázáno zákonem (1. Mojž. 9:4) uloženým Noemovi a tím také celému lidstvu“.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %jw2019 jw2019
Myslel jsem, že Eduardo by měl tyhle odpovědi
I already didopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.