Kananejec oor Engels
Kananejec
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Canaanite
Proto se v Jobově době označení „Kananejec“ stalo synonymem výrazu ‚obchodník‘ a je tak překládáno.
Thus, as far back as Job’s time, the word “Canaanite” had become synonymous with ‘tradesman’ and is so translated.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mojžíšova 25:1–3) Kananejec Šechem znásilnil panenskou dívku Dinu.
You got any more harsh digs?jw2019 jw2019
+ A v ten den už v domě Jehovy vojsk+ nebude Kananejec.“
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.jw2019 jw2019
Na akkadské abecedě je neklamně patrný její semitský původ, což mohlo také podstatně přispět k tomu, že semitské jazyky používali i lidé jiných jazykových skupin, především vládci a osoby v úředním postavení. (Viz hesla KANAÁN, KANANEJEC č.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECjw2019 jw2019
Příkladem je jedna událost, o které mluví Bible. Když se synové hebrejského patriarchy Jákoba dozvěděli, že Kananejec Šekem znásilnil jejich sestru Dinu, „byli zraněni ve svých citech a velmi se rozhněvali“. (1.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic Counciljw2019 jw2019
+ 7 A mezi pasáky Abramových hospodářských zvířat a pasáky Lotových hospodářských zvířat vznikla hádka; a tehdy bydlel v té zemi Kananejec a Perizejec.
But I don' t know whether I have the nerve to tryjw2019 jw2019
[kupecká země; země obchodníka], Kananejec.
What can I wear, to look nice?jw2019 jw2019
„Tehdy byl v zemi Kananejec.“
Say, how old are you, anyway?Fortyjw2019 jw2019
Někteří lidé se domnívají, že výraz „nejmladší syn“ v 1. Mojžíšově 9:24 se vztahuje na Noemova vnuka Kanaána. (Viz heslo KANAÁN, KANANEJEC č.
I get so damned mean!jw2019 jw2019
(1Mo 12:5–7; 15:17–21) Jako hlavní orgán výkonné moci nyní nařídil Izraelitům, aby provedli násilné vyvlastnění území, které měli v držení odsouzení Kananejci, a také aby vykonali trest smrti, který nad kananejským národem vynesl. (5Mo 9:1–5; viz heslo KANAÁN, KANANEJEC č.
I need your pipejw2019 jw2019
Proto se v Jobově době označení „Kananejec“ stalo synonymem výrazu ‚obchodník‘ a je tak překládáno.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedjw2019 jw2019
Podobně jako výraz „Kananejec“ mohlo být i slovo „Amorejec“ používáno jednak jako obecné označení národů žijících v Zaslíbené zemi a jednak jako označení konkrétního národa. (1Mo 15:16; 48:22)
The blood had already coagulatedjw2019 jw2019
(3Mo 18; 5Mo 9:3, 4) Izraelité však tento Boží výnos neposlouchali do důsledku, a proto se jim zvrhlé zvyklosti spojené s uctíváním kananejských bohů nakonec staly léčkou. (Ža 106:34–43; viz také heslo KANAÁN, KANANEJEC č.
Other management expenditurejw2019 jw2019
Jestliže byl Izraelita poněkud zneklidněn návrhem, aby usmířil místního Baala, Kananejec mohl uklidnit strach souseda, když mu řekl, že nejsou námitky, bude-li Jehovu uctívat dál.
Enter new labeljw2019 jw2019
21 A Kananejec, aradský král,+ který bydlel v Negebu,*+ nyní uslyšel, že Izrael přišel cestou Atarim, a začal s Izraelem bojovat a odvádět některé z nich jako zajatce.
That' s just a bumpjw2019 jw2019
40 Nyní se doslechl o příchodu izraelských synů Kananejec, aradský král,+ jelikož bydlel v Negebu+ v zemi Kanaán.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of Godjw2019 jw2019
Nejdůležitější součást jejího uctívání tvořily sexuální orgie v chrámech nebo na výšinách, které byly zasvěceny uctívání Baala. Při těchto orgiích sloužili prostituti a prostitutky. (Viz heslo KANAÁN, KANANEJEC č.
They say good- bye me here.That' s nicejw2019 jw2019
Jistý Kananejec.
I' il see you soon, and we' il talkjw2019 jw2019
6 A Abram prošel zemí až ke stanovišti Šekem,*+ blízko velkých stromů More;+ a tehdy byl v zemi Kananejec.
Life' s hard, loverjw2019 jw2019
(4Mo 31:7, 17, 18) (Pokud jde o to, zda byl Boží výnos proti kananejským národům v souladu s právem, viz heslo KANAÁN, KANANEJEC, Kanaán dobývají Izraelité.)
On one hand, you celebratedjw2019 jw2019
1 (B21) Když aradský král, Kananejec sídlící v Negevu, uslyšel, že Izrael přichází atarimskou cestou, napadl Izrael a některé z nich zajal.
I will not speculate as to what might have happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 Nm 21, 1 Když aradský král, Kananejec sídlící v Negevu, uslyšel, že Izrael přichází atarimskou cestou, napadl Izrael a některé z nich zajal.
I know what it' s likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.