List Koloským
Epistle to the Colossians
Koloským oor Engels
Koloským
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Colossians
en
book of the Bible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apoštol Pavel důrazně odmítl tento názor, který vedl k rozdělení rané církve (Římanům 14: 2-21, srov. 1 Korintským 8: 8-9, Koloským 2: 20-22).
We can go to workWikiMatrix WikiMatrix
13, 14. (a) Čím byla ohrožena pevnost koloských křesťanů v prvním století?
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overjw2019 jw2019
Díky ní ti Listy Koloské ožívají.
Jocelynmade the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinařské oblasti na kopcovitém území Csopaku jsou hustě zalesněné a úzké, krajinu protínají hluboká údolí (jako například Nosztori a Koloska).
not determinedEuroParl2021 EuroParl2021
Teď si poslechneme něco z Listu Koloským.
Approval granted/refused/extended/withdrawnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když budete pokračovat ve čtení, dojdete na List Koloským 3:19:
I' il fucking kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pavlova rada koloským křesťanům nám pomáhá pochopit prvořadé místo Ježíše Krista v Božím uspořádání.
Cucumbers and gherkinsjw2019 jw2019
Čtení Listu Koloského svatého Pavla.
Other banks have offered to bail us outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naše kulturní prostředí, milí mladí přátelé, není natolik odlišné od koloského.
If someone does me bad like youvatican.va vatican.va
Četli sem z Listu Koloským společně
They ain' t looking for me up thereopensubtitles2 opensubtitles2
O všech těchto postojích Pavel pojednal ve svém dopise koloskému sboru. (Kol 2:4, 8, 16, 18, 20–23)
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsjw2019 jw2019
(Skutky 8:4–8; 10:24, 44–48) Asi 27 let po letnicích napsal apoštol Pavel koloským křesťanům, že dobrá zpráva byla „kázána v celém stvoření, jež je pod nebem“.
What are you doing here?jw2019 jw2019
Je prav děpodobné, že epištoly Efezským, Koloským a Filemonovi byly napsány ze stejné 12 L.
Nina) Did you hear about Alice Tait?Literature Literature
LIST KOLOSKÝM V SOUČASNÉM BÁDÁNÍ Někteří badatelé zdůrazňují, že otázka autorství není důležitá.
What kind of business?Literature Literature
18 Konečně bychom měli myslet na to, že my všichni, kteří jednáme podle pravdy, chodíme ve světle, zachováváme Jehovova přikázání a nechceme se dostat do tmy přítomného zlého systému věcí, musíme poslouchat autoritativní radu apoštola Pavla, kterou vyjádřil moudrými slovy koloskému sboru: „Proto, jako Boží vyvolení, svatí a milovaní, oblékněte něžnou náklonnost, soucit, laskavost, pokoru mysli, mírnost a shovívavost.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsjw2019 jw2019
1., 2. (a) Proč byl koloský sbor v nebezpečí?
You a great guy, Tonjw2019 jw2019
b) Co je známo o koloském sboru?
This way, please!jw2019 jw2019
Pavel se nejdříve zabývá těmito naukovými věcmi. Tím vyzbrojil tehdejší koloské křesťany a stejně i nás dnes, k odporu proti omylům.
Aren' t you hot?jw2019 jw2019
Tímto způsobem nejsou tato témata pojednána nikde jinde, a tak je jasné, že list Koloským přináší něco jedinečného.
Well, if it ain' t our old friend HattonLiterature Literature
Na základě Koloským 4,10-14 se obecně předpokládá, že Lukáš byl křesťanem pohanského původu.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorLiterature Literature
Epafras pravděpodobně také podal pravdivou zprávu o tom, že koloský sbor má nějaké problémy, které je třeba uvést do pořádku.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedjw2019 jw2019
Ale koloský křesťan, který se jmenoval Epafras, tam vykonal velmi mnoho k podpoře duchovních zájmů.
staff recruitment and training requirementsjw2019 jw2019
Sotva se dá pochybovat, že ne, i když to muselo rozladit jiné koloské majitele otroků, kteří by Onesima viděli raději exemplárně potrestaného, což by jejich vlastní otroky odradilo od následování jeho příkladu.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate Lactosejw2019 jw2019
V době Pavlova prvního uvěznění přišel Epafras do Říma a přinesl povzbudivou zprávu o lásce a stálosti koloského sboru.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the Fundjw2019 jw2019
153 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.