Miliarda oor Engels
Miliarda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Milliard
Ve vesmíru jsou miliardy hvězd.
There are milliards of stars in the universe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
miliarda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
billion
en
a thousand million; 1,000,000,000; a milliard
Na obloze jsou miliardy hvězd.
There are billions of stars in the sky.
milliard
en
10^9
Ve vesmíru jsou miliardy hvězd.
There are milliards of stars in the universe.
thousand million
en
1,000,000,000 (10^9 = thousand millions)
Tato skupina musí rovněž mít kapitál a rezervy, jejichž výše se rovná nebo přesahuje jednu miliardu belgických franků.
The group must also have capital and reserves of at least BEF 1 thousand million.
1000000000
milliard, billion, 10 9
(cardinal) milliard, billion, 10 <sup>9</sup>
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odhad, který švédské orgány použily, je 23 miliard SEK (7) a vychází z očekávaného prodeje 4 937 motorů do roku 2028.
Me too.Don' t forget about meEurLex-2 EurLex-2
Trh s pyrotechnickým zařízením pro bezpečnost vozidel dosahuje odhadem 5,5 miliardy eur a trh se zábavní pyrotechnikou 1,4 miliardy eur.
Oh, Ben, you idiot!not-set not-set
Nezaplacená částka 37,5 miliard KRW syndikátní půjčky zahraničních věřitelů, která byla poskytnuta v roce 1996 pod vedením Société Générale, byla v roce 2001 prohlášena jako prodlení a prodlení třetích osob.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.EurLex-2 EurLex-2
Přibližně 5 miliard EUR (19 % přídělu z ESI fondů) půjde na podporu malých a středních podniků (mimo jiné v zemědělství, rybářství a mořské akvakultuře), které tím získají lepší přístup k financování, službám a na trhy a budou moci produkovat zboží a služby s vysokou hodnotou.
THE KINGDOM OF DENMARKEurLex-2 EurLex-2
Podle dřívějších odhadů dosahují ztráty způsobené pouze v důsledku přeshraničních podvodů výše 50 miliard EUR 5 .
Horikemizo : an irrigation channel .eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(3) Dešťová kapka padá s miliardami ostatních kapek na svah kopce; voda se valí dolů do potoka.
Electromagnetic compatibilityjw2019 jw2019
Nejnovější údaje předložené Komisí naznačují, že v EU v současnosti probíhá přibližně 900 sporů týkajících se dvojího zdanění, v nichž se jedná o 10,5 miliardy EUR.
We' re listeningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tak by tomu bylo zejména v případě, pokud by hodnota očekávaných ztrát spojených se zárukou ve výši 2,75 miliard EUR byla vyšší než obdržená částka ve výši [...] milionů EUR (s připočtením záručních provizí, které mohly dosáhnout účetní hodnoty ve výši [...] milionů EUR).
Preparations for use on the hairEurLex-2 EurLex-2
Rozpočet na rok #: #,# miliardy HUF (přibližně #,# milionů EUR) ze státních prostředků, které doplňuje táž výše příspěvku ze strany producentů
All right, let' s gooj4 oj4
Jen v tak malé zemi, jako je Nizozemsko, které má asi patnáct milionů obyvatel, bude výroba mincí a bankovek probíhat nepřetržitě tři roky, takže do 1. ledna 2002 se vyrobí 2,8 miliardy mincí a 380 milionů bankovek.
Please, if you' il just give me half a secondjw2019 jw2019
Cíl financování přeshraniční dopravní infrastruktura „Nástroje pro propojení Evropy – doprava“ představuje 86 % finančních prostředků, které jsou na dopravu v současnosti přiděleny (18,35 miliardy EUR).
Coming here at this hour?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Z hlediska hodnoty se dovoz snížil z 38 miliard EUR na 35,7 miliardy EUR.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?EurLex-2 EurLex-2
Koncem roku 2008 zahraniční investoři z indických akciových trhů skutečně stáhli 12 miliard dolarů.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
9,4 miliardy EUR na správu orgánů Unie;
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himEurlex2019 Eurlex2019
vítá, že se díky konkrétním přezkumům jednotlivých případů podařilo dále snížit vymáhanou částku z 1,12 miliard EUR na 765 miliónů EUR (např. zabráněním duplicit);
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampnot-set not-set
poukazuje na to, že Účetní dvůr ve svém shrnutí výsledků výročních auditů agentur a dalších subjektů Unie za rok 2015 (dále jen „shrnutí Účetního dvora“) uvádí, že celkový rozpočet agentur na rok 2015 dosahoval přibližně 2,8 miliard EUR, což představuje zvýšení o přibližně 7,7 % oproti roku 2014 a odpovídá 2 % souhrnného rozpočtu Unie; upozorňuje na skutečnost, že většina rozpočtu agentur je financována z dotací Komise a zbytek tvoří příjmy z poplatků či další zdroje, které představují téměř jednu třetinu příjmů;
Blood smears all over this walleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Po převedení prostředků na energetiku z Nástroje pro propojení Evropy (5,85 miliardy EUR) do Evropského fondu pro strategické investice.
Attention, all units respondingEurLex-2 EurLex-2
Dne 11. listopadu 2012 přijal řecký parlament rozpočet na rok 2013, který podle očekávání povede k úsporám ve výši přesahující 9,2 miliardy EUR, což je více než 5 % HDP.
Don' t apologize to him!EurLex-2 EurLex-2
Z těchto důvodů a kvůli službám, které tento ekosystém poskytuje, ekonomové odhadují hodnotu korálových útesů na stovky miliard dolarů ročně.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureted2019 ted2019
Vzhledem k tomu, že náklady se hradí jednorázově, ale přínosy jsou každoroční, celkové náklady ve výši 18 milionů dolarů je třeba srovnávat s celkovou současnou hodnotou všech budoucích přínosů ve výši nejméně 12 miliard dolarů, takže každý dolar zajistí 663 dolarů společenských přínosů.
I can' t pay until FridayProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ve finančním protokolu připojenému jako příloha 1 k dohodě o partnerství AKT-ES podepsané v Cotonou dne 23. června 2000 se v odstavci 2 zřizuje 9. evropský rozvojový fond (ERF) pro africké, karibské a tichomořské země (AKT), který dosahuje celkové částky až 13,5 miliardy EUR.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendEurLex-2 EurLex-2
Koncern MobilCom utrpěl ve #. čtvrtletí # ztrátu před úročením a zdaněním (EBIT) ve výši #,# miliard EUR, zatímco vlastní prostředky činily přibližně #,# milionů EUR (#: #,# miliard EUR); platební neschopnost hrozící v září # mohla být odvrácena pouze pomocí státem zaručeného úvěru KfW na likvidní pomoc ve výši # milionů EUR
You send in your card in quick and get the moneyoj4 oj4
Jedná se o sumu přesahující 500 miliard wonů.
Then why haven' t you thrown her out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvedl, že „více než jedna miliarda lidí nyní žije v absolutní chudobě“ a že „to podporuje síly vedoucí k násilným střetům“.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatjw2019 jw2019
potřeba navýšení nového kapitálu kvůli novému požadavku a rezervě na zachování kapitálu se odhaduje na 84 miliard EUR do roku 2015 a 460 miliard EUR do roku 2019.
Maybe she went for a- a walkEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.