Miloslavov oor Engels
Miloslavov
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Miloslavov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Návrhy usnesení předložené v souladu s čl. 108 odst. 5 jednacího řádu na ukončení rozpravy: - Giles Chichester a Urszula Gacek za skupinu PPE-DE o usměrnění cen energií (B6-0428/2008 ) , - Wolf Klinz , Sophia in 't Veld a Anne Laperrouze za skupinu ALDE o usměrnění cen energií (B6-0431/2008 ) , - Esko Seppänen , Bairbre de Brún , Roberto Musacchio a Miloslav Ransdorf za skupinu GUE/NGL o získání kontroly nad cenami energií (B6-0435/2008 ) , - Hannes Swoboda a Robert Goebbels za skupinu PSE o rostoucích cenách energie (B6-0436/2008 ) , - Ryszard Czarnecki , Adam Bielan , Roberts Zīle a Hanna Foltyn-Kubicka za skupinu UEN o získání kontroly nad cenami energií (B6-0445/2008 ) , - Rebecca Harms , Claude Turmes a Caroline Lucas za skupinu Verts/ALE o rostoucích cenách energie (B6-0446/2008 ) .
There are some mushrooms leftnot-set not-set
V dubnu 1990 založil Michael Kocáb společně s Oldřichem Lichtenbergem a Miloslavem Zapletalem mediální a producentskou společnost Art Production K, ve které zastával funkci předsedy představenstva.
I will hunt you down and kill your crabby assWikiMatrix WikiMatrix
Příslušné české orgány zaslaly Evropskému parlamentu novou žádost, aby byl Miloslav Ransdorf zbaven poslanecké imunity s ohledem na události, ke kterým došlo dne #. června # v Praze
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, siroj4 oj4
Zpráva o žádosti, aby byl Miloslav Ransdorf zbaven imunity (2009/2208(IMM)) - výbor JURI - Zpravodaj: Francesco Enrico Speroni (A7-0107/2010)
And you tried a little of...?EurLex-2 EurLex-2
Název Poskytnutí makrofinanční pomoci Srbsku Referenční údaje (KOM(2009)0513 – C7-0270/2009 – 2009/0145(CNS)) Datum konzultace s EP 30.10.2009 Příslušný výbor Datum oznámení na zasedání INTA Výbor(y) požádaný(é) o stanovisko Datum oznámení na zasedání AFET BUDG Nezaujaté stanovisko Datum rozhodnutí AFET 21.10.2009 BUDG 21.10.2009 Zpravodaj(ové) Datum jmenování Miloslav Ransdorf 29.9.2009 Zjednodušený postup - datum rozhodnutí 10.11.2009 Projednání ve výboru 10.11.2009 Datum přijetí 10.11.2009
Come on, well in, Billnot-set not-set
POSLANCI ZVOLENÍ DO PARLAMENTU V DANÉM ČLENSKÉM STÁTĚ (14. července 2009) Česká republika (22 poslanců) BŘEZINA Jan BRZOBOHATÁ Zuzana CABRNOCH Milan ČEŠKOVÁ Andrea DUŠEK Robert FAJMON Hynek FALBR Richard HAVEL Jiří KOHLÍČEK Jaromír KOŽUŠNÍK Edvard MAŠTÁLKA Jiří OUZKÝ Miroslav POC Pavel RANSDORF Miloslav REMEK Vladimír ROITHOVÁ Zuzana ROUČEK Libor SEHNALOVÁ Olga STREJČEK Ivo TOŠENOVSKÝ Evžen VLASÁK Oldřich ZAHRADIL Jan POSLANCI ZVOLENÍ DO PARLAMENTU V DANÉM ČLENSKÉM STÁTĚ (14. července 2009) Dánsko (13 poslanců) AUKEN Margrete BENDTSEN Bendt CHRISTENSEN Ole JENSEN Anne E.
But I' m not a cooknot-set not-set
A7-0077/2014 – Miloslav Ransdorf – legislativní usnesení
No, they don' tEurLex-2 EurLex-2
Žádost o zbavení imunity pana Miloslava Ransdorfa (článek # jednacího řádu) (hlasování
As you sow, so shall you reap.oj4 oj4
Otázka k ústnímu zodpovězení, kterou položil Miloslav Ransdorf za výbor ITRE, Komisi: Zdvojnásobení rozpočtových zdrojů EU na podporu výzkumu (B6-0012/2005) Giles Chichester (zástupce autora) rozvinul otázku k ústnímu zodpovězení.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took placeon # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # tonot-set not-set
Zpravodaj: Miloslav Ransdorf (A7-0183/2012) Miloslav Ransdorf uvedl zprávu.
But it' s verynot-set not-set
Zpráva o žádosti o zbavení imunity pana Miloslava Ransdorfa [2008/2176(IMM)] — Výbor pro právní záležitosti.
You don' t need to inform on someoneEurLex-2 EurLex-2
Žádost, aby byl Miloslav Ransdorf zbaven imunity
This three- hand poker is not quite the game.Must be with Rileyoj4 oj4
Předseda Evropského parlamentu, úřadující předseda Rady, José Manuel Barroso (předseda Komise) , Karl-Heinz Florenz (předseda výboru ENVI), Guido Sacconi (zpravodaj pro zprávy REACH), Miloslav Ransdorf (místopředseda výboru ITRE) a tři zpravodajové pro 7. rámcový program, Jerzy Buzek , Philippe Busquin a Anne Laperrouze , společně podepsali akty.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights Commissionnot-set not-set
Žalovaný: Miloslav Lev
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceoj4 oj4
poté, co Miloslav Ransdorf dostal v souladu s čl. 7 odst. 3 jednacího řádu možnost vyjádřit se,
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?EurLex-2 EurLex-2
Jozef Miloslav Hurban byl na čele slovenského literárního a veřejného života téměř po půl století (19. století).
You seem to be a damn good- shot!WikiMatrix WikiMatrix
Žádost o zbavení imunity pana Miloslava Ransdorfa (
None of it' s her faultEuroparl8 Europarl8
Zbavení imunity Miloslava Ransdorfa Rozhodnutí Evropského parlamentu ze dne #. února # o žádosti o zbavení imunity Miloslava Ransdorfa (#/#(IMM
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysoj4 oj4
Zpravodaj: Miloslav Ransdorf (A7-0183/2012) (požadovaná prostá většina)
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsnot-set not-set
Zpravodaj: Miloslav Ransdorf (A6-0214/2009 ) (potřebná jednoduchá většina) (výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ bod 10) NÁVRH KOMISE, POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY a NÁVRH LEGISLATIVNÍHO USNESENÍ přijat jediným hlasováním ( P6_TA-PROV(2009)0226 ) Zpráva o návrhu rozhodnutí Rady o výstražné informační síti kritické infrastruktury (CIWIN) [KOM(2008)0676 - C6-0399/2008 - 2008/0200(CNS) ] - Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersnot-set not-set
Miloslav REPASKÝ (SK/EA), poslanec zastupitelstva Prešovského samosprávného kraje
Oh, the soldiersEurlex2019 Eurlex2019
Předseda Evropského parlamentu, úřadující předseda Rady, José Manuel Barroso (předseda Komise), Karl-Heinz Florenz (předseda výboru ENVI), Guido Sacconi (zpravodaj pro zprávy REACH), Miloslav Ransdorf (místopředseda výboru ITRE) a tři zpravodajové pro 7. rámcový program, Jerzy Buzek, Philippe Busquin a Anne Laperrouze, společně podepsali akty.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.