nemilosrdně
heartlessly · mercilessly · pitilessly · ruthlessly · uncharitably · unmercifully
milosrdně oor Engels
milosrdně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
mercifully
Pán je pohnut lítostí a milosrdně zruší otrokův obrovský dluh.
Moved with pity, the master mercifully cancels the slave’s enormous debt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podobenství o milosrdném Samaritánovi nás učí tomu, že máme dávat potřebným bez ohledu na to, zda jsou našimi přáteli či nikoli (viz Lukáš 10:30–37; viz také James E.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsLDS LDS
Vím, Bůh je milosrdný a odpustí mně
It is clearly Staleek' s vanguardopensubtitles2 opensubtitles2
Ten, jemuž bylo odpuštěno, si často mnohem více váží svého nevinného a milosrdného manželského druha.
Pamela' s birthday partyjw2019 jw2019
Moje stádo, jsem zaskočený předáním vlády nad královstvím. Budu vládnout rozvážně a milosrdně.
I' d rather you didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíte být milosrdní a rychlí.
When did this arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto o něm žalmista David zpíval: „Jehova je milosrdný a milostivý, pomalý k hněvu a hojný v milující laskavosti.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.jw2019 jw2019
15 „Jehova je milostivý a milosrdný, pomalý k hněvu a velký v milující laskavosti.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastjw2019 jw2019
Nejsem milosrdný.
Clearly not, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bestie udělí povolení k milosrdné popravě pouze, pokud to udělá Vtipálek.
Alan) That' s quite interesting.- It isWikiMatrix WikiMatrix
Je zaznamenáno v Lukášově evangeliu a mnozí lidé je znají jako podobenství o milosrdném Samaritánovi.
AK- #, the very best there isjw2019 jw2019
Laskavý člověk je přátelský, jemný, soucitný a milosrdný.
It won' t be that wayjw2019 jw2019
4:32) Žalmista David zpíval: „Jehova je milosrdný a milostivý, pomalý k hněvu a hojný v milující laskavosti. . . .
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedjw2019 jw2019
„V určitých situacích, jako je velké utrpení a těžká nemoc, přichází smrt jako milosrdný anděl.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateLDS LDS
36 Stávejte se milosrdnými, právě jako je milosrdný váš Otec.
It is cruel of Priest Takuan, too!jw2019 jw2019
[52:28] My jednat vzývat Jemu; On jsem největší Hodný Milosrdný!
I don' t need my brother fixing my problems, okay?Literature Literature
Hrajeme na milosrdné pravidlo?
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My, my jsme byli poctěni nad ostatními lidmi, abychom byli vybráni, jako nástroje smrti abychom vykonali tento milosrdný skutek.
Besides, I have my prideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle čeho je možné poznat milosrdného člověka?
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productjw2019 jw2019
Jejich otec si vzpomíná, jak jednou, když se syny předváděli podobenství o milosrdném Samaritánovi, hrál svou roli vkleče a s rukama na zemi.
Russian Federationjw2019 jw2019
Vzdor zrušení zákonné smlouvy a uzavření nové smlouvy s prostředníkem Ježíšem Kristem bral Jehova Bůh, Král, stále ještě milosrdně ohled na ty, kteří byli pozváni na „svatební hostinu“ podle smlouvy Zákona.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionjw2019 jw2019
Jehova je spravedlivý a milosrdný – jak ho v tom můžeš napodobovat?
Pete from Fall Out Boy, you showedjw2019 jw2019
To, jak se milosrdenství projevuje, Ježíš živě vykreslil v podobenství o milosrdném Samaritánovi.
Long life, good health and every happiness possiblejw2019 jw2019
V Ježíšově podobenství o Samaritánovi byla ukázána Jehovova spravedlnost a milosrdné právo.
You don' t have a lifejw2019 jw2019
Svědčím o milosrdném plánu našeho Věčného Otce a o Jeho věčné lásce.
I said, get out of the car, now!LDS LDS
Je to spravedlivý, moudrý a milosrdný člověk.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.