vůbec nic
diddly-squat
Nico oor Engels
Nico
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Marquez
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nevím nic dalšího.
Kimber' s never been able to lie to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jistý instinkt sebezáchovy mu připomněl, že po skončení boje si na nic z toho nevzpomene.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theLiterature Literature
Ne, máte pravdu, nestojí to za nic.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charles s tím nemá nic společného.
I can' t do this operationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktor mě varoval, abych nebral nic na tvorbu svalů, prý skončíš impotentní.
Special precautions for useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přísahám. Nemám nic společného s tím paděláním nebo čím.
God, give me patienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic důležitého, Veličenstvo.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím, že pro mě je to už chvíle, ale tohle pořád neznamená nic dobrého, že?
I don' t work for freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic víc si nepamatuju.
My chocolate chipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic jsem neřekla.
Yo, what' s that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už tady nic nezmůžeme.
Waiting for you to come homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic velkého.
Put in a good word for me so I can drive the boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2:12) Kromě toho Bible neříká nic o tom, že Ježíš v ten den přišel do nebeského ráje.
It' s the senior class trip!Aw!jw2019 jw2019
V situaci, kdy státní příslušník třetí země nevynaloží žádné úsilí, aby podal svou žádost v řádné a náležité formě, a kdy je taková žádost zjevně neúplná, podle mého názoru nic nebrání tomu, aby příslušný vnitrostátní orgán tuto žádost bez dalšího zamítl na základě čl. 5 odst. 2 směrnice 2003/86.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?EuroParl2021 EuroParl2021
Ale nic oficiální dostane se na vás před soud mohl dostat do ještě větší nebezpečí, takže to musím být až státní zástupce.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte že oni s tím nemůžou nic dělat jen poslouchají rozkazy
In this case, I will try to resolve the problem personallyopensubtitles2 opensubtitles2
Být podivín, na tom není nic špatného, Same.
She is my brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jsem tu na univerzitě a studoval design, ale nebylo to nic pro mě.
I have a party at some friends 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic jsem nechtěl uspěchat.
I bear you no childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez advokáta vám nic neřeknu.
He gets around marvellouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nečekal jsem, že se tu budete tvářit, jako by o nic nešlo
What is wrong with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jste schopná neudělat nic proti těm zlým, neboť díky jejich svědectví by chytili ještě horší?
We' re gonna die!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechna ta cesta pro nic.
No time, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci tě jen chránit, nic víc
Hang it for a few days and we have a feastopensubtitles2 opensubtitles2
Po tom vám nic není.
Your solitude weighs on me, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.