Podivín oor Engels
Podivín
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Podivín
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
podivín
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
weirdo
en
strange person
Přestaň být takový podivín.
Stop being such a weirdo.
freak
en
nonconformist, especially in appearance, sexual orientation, gender identity, or business practices
oddball
en
eccentric person
To je takový podivín, co tady dělá dobrovolníka, ale rozhodně bych nedoporučovala pouštět si ho domů.
He's an oddball who sometimes volunteers here, but I certainly wouldn't recommend letting him into your home.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
maverick · geezer · eccentric · geek · a bee in her bonnet · crank · codger · kook
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Být podivín, na tom není nic špatného, Same.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any ofthe properties listed in Annex # and consisting ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi takovej malej podivín.
[ To be completed nationally ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co je to za podivína, ten Sampson?
So it was a mutantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tyto podivíny.
As a failed attack On # federal plazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdo, ale možná jeden nebo dva staří podivíni by to navrhnuli.
A girl named Doris Attinger shot her husbandted2019 ted2019
Chci vám poděkovat, vy ušatej podivíne!
Do you think you could go out with him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já nikdy nebyl podivín.
Leave your coat on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To musí být skutečně podivín.
That' s not possible, masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hádám, že nějaký podivín vás miluje
I knew my mother was sick.I knew it for daysopensubtitles2 opensubtitles2
Podivíni se baví!
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°opensubtitles2 opensubtitles2
Vzestup Podivínů.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale já jsem typ divokého umělce se svobodným duchem a toulavou povahou. a ty jsi upjatý podivín, který vlastně nezapadá jinam než sem.
We were leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej na ty dva podivíny.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podivín!
Call me when you' re outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to podivín.
Yeah, okay.It' s good enough for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ve skutečnosti, jsou to jen podivíni.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, jo, no, šílený podivín, víš...
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy jste ale podivín, pane Smithi.
It' s double what you were taking when I hired youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podivín.
hey, so you raised all the money you neededOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ježíši, nechejte toho podivína.
Obviously this doctrine had difficultiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už mě nebaví pořád se cítit jako podivín.
I' m excited to show her aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mávej svojí vlajkou podivína.
My what?- Your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je svatý grál podivínů.
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Momentálně je to dům Podivínů, s. r. o
What mission?opensubtitles2 opensubtitles2
Poslední chlap, kterýho jsem přinesl k nám na návštěvu myslel, že jsme podivíni.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.