podívej se také na oor Engels
podívej se také na
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
see also
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
23 Podívej se také na Moabský kámen.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?jw2019 jw2019
Podívej se taky na ostatní.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej se taky na 33. a 34. kapitolu.
I' il bring it right back.I swearjw2019 jw2019
Podívej se také na video Co říkají tvoji vrstevníci – Peníze.
Open your eyes, friend!jw2019 jw2019
Veď „interview“ s hlavními postavami příběhu a očitými svědky a podívej se tak na zprávu z různých úhlů pohledu.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseasejw2019 jw2019
Podívej, Turtle, tak se podívej na můj zadek a já se pak podívám na tvůj.
She missed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej se na mě, tak, abys na měě nikdy nezapoměla.
I sent you guys to him for passportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždycky jsem se tak oblékala Podívej se na mě!
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli se na to chceš dívat pozitivně, tak se podívej na toho usměvavýho kluka za tebou.
All right, you guys handle itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám se o tebe podělit se svými bratry, ale podívej se na sebe, tak slabý, vyzáblý.
Block it out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garciová, podívej se na ty oběti a taky na to, jestli se k tomu někdo nehlásí na internetu.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej, už tak se cítím na nic za to, co udělal můj otec.
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, jestli se tak moc nudíš, podívej se na tohle.
Ravi, it' s fragileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se ti udělá špatně, tak se podívej na mě a já ti pomůžu.
I' il buy you a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud se po tomto stále nerozhodneš, tak se podívej ještě na Lukáše 12:48.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, tak se na to podívej tak, jak to je.
He was reading the theatre hoardingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se špatně vidíš sama, tak bojuj a podívej se na sebe jinak.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej se na všechny ty kočky nacpané na tak malém místě.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej se na mě, ať kouřím či ne, taky na to umírám
Don' t do somethingyou' il regretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak podívej se na mě
Same as the rest of them, only worseopensubtitles2 opensubtitles2
No tak, podívej se mi na ty oči.
First they take a turn, then they return homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promiň.- No tak, podívej se na mě
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA Agreementopensubtitles2 opensubtitles2
No tak, podívej se na mě.
• Reporting on EDC TransactionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, ale no tak, podívej se na to.
Yeah, I' ve been at the libraryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tak, podívej se na ten výhled.
What if I examined you here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
595 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.