Polská vlajka oor Engels
Polská vlajka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Flag of Poland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak si kolegové jsou jistě vědomi, původně byla na plavidla plující pod polskou vlajkou uvalena omezení odlovu.
I just wanted to say I' m sorryEuroparl8 Europarl8
Zahlédl jsem polské vlajky na některých statcích.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předmět: Zákaz lovu tresky v Baltském moři pro plavidla plující pod polskou vlajkou
[ Siren Stops ]EurLex-2 EurLex-2
Tohle není zatracená polská vlajka!
Yeah, maybe.Maybe soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na polském internetu vznikla myšlenka vyplnit plátno polskou vlajkou, a tak se tisíce Poláků spojily a společně nakreslily přes celé plátno polskou vlajku s nápisem "POLSKA" (Polsko) uprostřed.
Turn around, and go to the corn!WikiMatrix WikiMatrix
Zatřetí má Komise za to, že podmínka, že správci lodí by měli spravovat výhradně lodě plující pod polskou vlajkou, je plně v souladu s oddílem #.#. pokynů pro správu lodí
Dr. Hurley, I need a word with Dr. Mannusoj4 oj4
Zatřetí má Komise za to, že podmínka, že správci lodí by měli spravovat výhradně lodě plující pod polskou vlajkou, je plně v souladu s oddílem 5.4. pokynů pro správu lodí.
Oh, you wanna go to AfricaEurLex-2 EurLex-2
Zavedení pětiletého období trvání daňového režimu na základě tonáže kromě toho umožňuje rychlejší dosažení účinku prováděných nařízení, jako je návrat plavidel vlastněných polskými vlastníky k používání polské vlajky, tj. vlajky Evropské unie.
dross and skimmings (first and second smeltingEurLex-2 EurLex-2
Zavedení pětiletého období trvání daňového režimu na základě tonáže kromě toho umožňuje rychlejší dosažení účinku prováděných nařízení, jako je návrat plavidel vlastněných polskými vlastníky k používání polské vlajky, tj. vlajky Evropské unie
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutoj4 oj4
Pokud jde o požadavek pro společnosti spravující lodě, jenž se týká vazby vlajky (oddíl #.#. pokynů pro správu lodí), polské orgány uvedly, že striktní povinnost majitelů lodí plout pod polskou vlajkou je rovněž v plném rozsahu platná pro správce lodí
I' m still a manoj4 oj4
Pokud jde o požadavek pro společnosti spravující lodě, jenž se týká vazby vlajky (oddíl 5.4. pokynů pro správu lodí), polské orgány uvedly, že striktní povinnost majitelů lodí plout pod polskou vlajkou je rovněž v plném rozsahu platná pro správce lodí.
I brought the baby out for some fresh airEurLex-2 EurLex-2
místopředseda Vystoupil: Bogdan Pęk , který protestoval proti tomu, že byly z jednacího sálu odstraněny malé polské vlajky (předseda zdůraznil, že Parlament nemá ve zvyku individuálně vyvěšovat národní barvy v jednacím sále, a poté odpověděl, že předsednictvo projedná otázku na své příští schůzi).
You hear from him?not-set not-set
kterým se stanoví zákaz rybolovu kranase Murphyho v oblasti úmluvy SPRFMO plavidly plujícími pod vlajkou Polska
I was six seconds fasterEurlex2019 Eurlex2019
kterým se stanoví zákaz rybolovu krevetky severní v oblasti NAFO #L plavidly plujícími pod vlajkou Polska
Yes.And contents, of courseoj4 oj4
kterým se stanoví zákaz rybolovu tresky obecné v Baltském moři (subdivize #–#, vody ES) plavidly plujícími pod vlajkou Polska
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationoj4 oj4
kterým se stanoví zákaz rybolovu sledě obecného v oblastech ICES I, II plavidly plujícími pod vlajkou Polska
I wanted to know how it feltEurLex-2 EurLex-2
kterým se stanoví zákaz rybolovu krevetky severní v oblasti NAFO 3L plavidly plujícími pod vlajkou Polska
But I' m not a cookEurLex-2 EurLex-2
kterým se stanoví zákaz rybolovu tresky obecné v oblastech ICES I, IIb plavidly plujícími pod vlajkou Polska
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyEurLex-2 EurLex-2
o zákazu rybolovu krevetky severní plavidly plujícími pod vlajkou Polska
Anyway... it seems Max has some secret from his pastEurLex-2 EurLex-2
kterým se stanoví zákaz rybolovu sledě obecného v oblastech ICES I, # plavidly plujícími pod vlajkou Polska
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?oj4 oj4
kterým se stanoví zákaz rybolovu tresky obecné ve vodách Norska I a # plavidly plujícími pod vlajkou Polska
It' s the stewoj4 oj4
kterým se zakazuje rybolov tresky obecné v oblastech ICES I a # b plavidly plujícími pod vlajkou Polska
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedoj4 oj4
kterým se stanoví zákaz rybolovu tresky obecné v oblastech ICES I, # b plavidly plujícími pod vlajkou Polska
Physically, he' s perfectly healthyoj4 oj4
kterým se stanoví zákaz rybolovu tresky tmavé ve vodách Norska oblasti I a # plavidly plujícími pod vlajkou Polska
How do I get out of here?oj4 oj4
248 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.