Právo na život oor Engels
Právo na život
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
right to life
en
belief that a human being has an essential right to live
Právo na život však také znamená, že nelze váhat s prováděním rozvojových politik, které jsou schopné...
The right to life means, however, that there can be no hesitation in implementing development policies able ...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Právo na život
I could fix it for youEurLex-2 EurLex-2
písemně - "Každý člověk má mít právo na život.
Shall I take your coat?Europarl8 Europarl8
vzhledem k tomu, že trest smrti je krutým a nelidským trestem a porušením práva na život,
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetEurLex-2 EurLex-2
PRÁVO NA ŽIVOT, RODINA A VZDĚLÁNÍ
There is no way in hell I' m letting you inEurlex2019 Eurlex2019
Ted má právo na život mimo partu.
No, your ExcellenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indická vláda musí zaručit právo na život a na svobodu křesťanů, kteří v zemi žijí.
N' Vek, ready attack procedureEuroparl8 Europarl8
Teď věřím, že každý má právo na život
pome and stone fruit and grapesopensubtitles2 opensubtitles2
Teď věřím, že každý má právo na život.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kardinál Elio Sgreccia v Rádiu Vatikán prohlásil, že belgický zákon upírá dětem právo na život.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nemyslíš, že mám také právo na život?
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # Novemberopensubtitles2 opensubtitles2
Rozhodl se, že uvalí na největší boháče světa daň z práva na život.
I have quite a correspondence from themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smlouva o Evropské unii (SEU) výslovně zakotvuje lidskou důstojnost, právo na život a práva na nedotknutelnost lidské osobnosti.
What happened?EurLex-2 EurLex-2
Každý má právo na život
Your feet won' t moveoj4 oj4
Každý má právo na život.
NARRATOR:Previously on Battlestar Galacticanot-set not-set
Ve článku 2 se například praví: „Každý má právo na život.
We' re here to help youProjectSyndicate ProjectSyndicate
Máme právo na život.
The determination of the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jde o porušení základního práva na život, bezpečí, svobodu, důstojnost a fyzickou a emoční nedotknutelnost.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champEurLex-2 EurLex-2
Právo na život, právo na svobodu projevu a myšlení tvoří základ evropské integrace a našeho vidění světa.
Identification of the commoditiesEuroparl8 Europarl8
Navrhovaná práva obsahují právo na život, ochranu osobní svobody a zákaz týrání.
We' re close to the start of roundoneWikiMatrix WikiMatrix
7779 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.