Siva oor Engels
Siva
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Siva
Siva si vezme mého strýce Jarishe, protože zaplatil její věno.
Siva will marry my uncle Jarish, for he has paid her dowry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(22) Komise dospěla ke stejnému výsledku v následujících rozhodnutích: Fúze Pilkington-Techint/SIV (viz poznámku pod čarou 18), bod odůvodnění 16; Věc podpory Sangalli Manefredonia Vetro (rozhodnutí Komise ze dne 26. července 1999, Úř. věst. L 137/1, 8.6.2000, s. 1), bod odůvodnění 32 an.
fine. we can't leave empty handedEurLex-2 EurLex-2
Bazalka (Meduňka lékařská, máta, máta peprná, bazalka posvátná / tulsi, bazalka pravá, bazalka sivá, jedlé květy (květ aksamitníku (Tagetes spp.) a jiné), gotu kola (Centella asiatica), listy Piper sarmentosum, listy curry)
Anyway, see you around, CadieEurLex-2 EurLex-2
Po intenzivních jednáních převzaly zemské banky 50 % refinancování Super-SIV, uložily však podmínku, že v případě ztrát bude mít jejich financování přednost před financováním poskytnutým LBBW.
What' s the matter, MrEurLex-2 EurLex-2
Bazalka (Meduňka lékařská, máta, máta peprná, bazalka posvátná/tulsi, bazalka pravá, bazalka sivá, jedlé květy (květ aksamitníku (Tagetes spp.) a jiné), gotu kola (Centella asiatica), listy Piper sarmentosum, listy curry)
Maybe you' re rightEurLex-2 EurLex-2
Každá část zaváděného systému SIVE je složena z několika stanic vybavených radary a optickými senzory pro odhalení a identifikaci malých plavidel (motorových člunů a malých rybářských lodí) dříve, než dosáhnou pobřeží.
I want the robeEurLex-2 EurLex-2
Restrukturalizace zahrnovala převedení prvního portfolia do Super-SIV.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionEurLex-2 EurLex-2
Drahá Siv, Olga je dost stará na to, aby se rozhodla sama.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosím zadejte název nového Sieve skriptu
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.KDE40.1 KDE40.1
Jsme přesvědčeni, že některé země, například Španělsko, přijaly velmi účinná opatření. Ve Španělsku byl v rámci systému SIVE vybudována vysoce sofistikovaná bariéra proti nelegálním přistěhovalcům, využívající špičkové technologie.
Please allow that years of war and prison may change a manEuroparl8 Europarl8
Tato stínová soustava zahrnuje strukturované investiční nástroje (SIV), konduity, fondy peněžního trhu, hedžové fondy a investiční banky.
What' s the matter with you?We' re with my familyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Cílem Super-SIV je zachovat portfolio až do doby splatnosti.
Oh, well, it' s crowded and all thatEurLex-2 EurLex-2
Použije se pouze pro ratingy strukturovaného financování (nikoliv pro ratingy jednotek pro strukturované investice (SIV)).
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyEurLex-2 EurLex-2
179 Je tak nutné, jak to právem připomínají japonské žalobkyně, aby Komise za účelem odůvodnění pevného přesvědčení, že k porušení došlo, uvedla přesné a shodující se důkazy (viz v tomto smyslu rozsudky CRAM a Rheinzink v. Komise, bod 57 výše, bod 20, a Celulóza II, bod 56 výše, bod 127; rozsudky SIV a další v. Komise, bod 57 výše, body 193 až 195, 198 až 202, 205 až 210, 220 až 232, 249 až 250 a 322 až 328, a Volkswagen v. Komise, bod 57 výše, body 43 a 72).
And soon you will leave meEurLex-2 EurLex-2
Příkladem je Liber de moribus hominum et officiis nobilium sive super ludo scacchorum (Kniha lidských mravů a povinností šlechty neboli o hře v šachy), sepsaná italským dominikánem Jacobem de Cessolis kolem roku 1300.
I thought about it a lotWikiMatrix WikiMatrix
Existují buddhové, šintoismus a konfuciánství má bohy v podobě předků, moslimové mají Allaha, hinduisté mají trojici — Brahmu, Višnu a Sivu a křesťanstvo má trojici Otce, Syna a „svatého Ducha“.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?jw2019 jw2019
SIV je v lidském těle slabý a imunitní systém ho během několika týdnů zcela potlačí.
The reason I' veaskedfor such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersWikiMatrix WikiMatrix
Bazalka (Meduňka lékařská, máta, máta peprná, bazalka posvátná/tulsi, bazalka pravá, bazalka sivá, jedlé květy (květ aksamitníku (Tagetes spp,) a jiné), gotu kola (Centella asiatica), listy Piper sarmentosum, listy curry)
Only in flicks, McGeeEurLex-2 EurLex-2
Analýza Komise je v této souvislosti nesprávná hned z několika hledisek a nesplňuje důkazní kritéria stanovená judikaturou, která po Komisi požaduje, aby nezkreslovala význam dokumentů či důkazů opomínáním relevantních slov, předkládáním dílčích, nepřesných nebo nedostatečných důkazů k doložení svých tvrzení anebo nesprávnou analýzou dovolávaných dokumentů (rozsudek Soudu ze dne 10. března 1992, SIV a další v. Komise, T‐68/89, T‐77/89 a T‐78/89, Recueil, s. II‐1403, body 95, 223, 228, 271 a 281).
Dwight.I' m hereEurLex-2 EurLex-2
Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.9389 – Porsche Holding Salzburg/SIVA/Soauto) ( 1 )
PART ONE GENERAL PROVISIONSEurlex2019 Eurlex2019
Ladit Sieve
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?KDE40.1 KDE40.1
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.