Střešovice oor Engels
Střešovice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Střešovice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V roce 1922 byly Střešovice s 3879 obyvateli a 254 domy připojeny k Praze jako součást Prahy XVIII.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierWikiMatrix WikiMatrix
1951 ÚÚF získává budovy Výzkumného ústavu československého průmyslu cukrovarnického (VÚC) v Cukrovarnické ulici v Praze - Střešovicích.
I' m moving in with mattParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kostel se nachází v ulici Sibeliova v Praze 6 - Střešovicích.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Získal 10 titulů mistra ČR za Tatran Střešovice jako hráč a 2 tituly z pozice trénera.
Your protégé erred by ignoring my orderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyto obchodní podmínky (dále jen „obchodní podmínky“)společnosti deelive atelier, a.s., se sídlem Špálova 444/6, 162 00 Praha 6 – Střešovice, identifikační číslo: 04812026, zapsané v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 21376 (dále jen „prodávající“) upravují v souladu s ustanovením § 1751 odst.
He becomes...The Phantom of the OperaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Praha Romantický řadový rodinný domek, luxusní 3+kk, prostorný 150 m2, Střešovice
hours without a stop and push her!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Předmětné analýzy lineárních stromových struktur byly provedeny ve vybraných oblastech pražských Dejvic a okolních čtvrtí Bubeneč, Střešovice a Hanspaulka, které nejlépe odpovídají původnímu konceptu generovanému regulačním a stavebním plánem hlavního města Prahy v roce 1930, ačkoli nebyl zcel splněn či byl pozměněn.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atypický byt 4+1 o ploše 110 m2 s terasou 20 m2 s výhledem na Pražský hrad v kaskádovitém domě v atraktivní lokalitě Praha 6 – Střešovice.
You do as I tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Praha, hezký slunný byt 4+1 (3 pokoje + menší studovna) k pronájmu, 104,4m2, terasa, garáž, Střešovice | Home Sweet Home
So your major is Drama and Film?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zařízený velice pěkný byt 2+kk k pronájmu, Praha 6 - Střešovice, ulice Na Hubálce, 45 m2 | Home Sweet Home
And she said yesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cestující proveze ze zastávky Vozovna Střešovice, kde se nachází Muzeum městské hromadné dopravy, přes široké centrum města, Pražský hrad a Václavské náměstí až na zastávku Výstaviště Holešovice.
You gave us a sick childParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Praha, hezký slunný byt 4+1 (3 pokoje + menší studovna) k pronájmu, 104,4m2, terasa, garáž, Střešovice | Home Sweet Home
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krásný řadový rodinný dům v klidné a prestižní vilové čtvrti Praha 6 - Střešovice.
Yes, yes, yeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naše základní a mateřská škola je určena pro děti od tří do deseti let (mateřská škola až ročník 5) a nachází se v srdci Prahy, v poklidném sousedství městské části Střešovice (Norbertov 3, Praha 6).
It' s anesthesiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krásný nově zařízený mezonetový byt 2+kk ve vile po rekonstrukci, Praha 6- Střešovice | Home Sweet Home
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Praha Romantický řadový rodinný domek, luxusní 3+kk, prostorný 150 m2, Střešovice | Home Sweet Home
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstrakt: Cílem bakalářské práce je zjistit současnou image florbalového klubu Tatran Střešovice.
That was Poche!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Informace Nabízíme ke koupi řadový rodinný dům po rekonstrukci se zahrádkou v Praze 6-Střešovice v blízkosti Ořechovky.
That is what I would sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ořechovka, podobně jako Hanspaulka, nebo Střešovice, které je součástí, oplývá nezaměnitelným Geniem Loci.
Why didn' t you tell me sooner?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Umístění sbírky ve vokovické vozovně nebylo zcela ideální, a tak byla jako definitivní sídlo sbírky nakonec vybrána v současné době nejmenší pražská tramvajová vozovna ve Střešovicích.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nezařízený zrekonstruovaný byt k pronájmu 2+1 (60m2) se nachází v prvním patře cihlové budovy s výtahem v ulici Parléřova, Praha 6, Střešovice.
You know this one girl with hair like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luxusní byt k pronájmu Střešovice 193m | Luxusní byt k pronájmu Praha 6
Rap, you' re coming with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atraktivní lokalita v blízkosti centra na rozmezí Střešovic a Břevnova v klidné ulici Na Petynce.
How sharp do you want it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vybavený byt 3+kk k pronájmu v lokalitě Na bateriích, Praha 6 - Střešovice - Atlas Reality
I' d like to ask that question againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato diplomová práce se zaměřuje na oblast sportovního marketingu - konkrétně na analýzu a komparaci marketingových strategií profesionálního hokejového klubu HC Sparta Praha a amatérského florbalového klubu Tatranu Střešovice.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
213 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.