Svěcená voda oor Engels
Svěcená voda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
holy water
cs
seznam na projektech Wikimedia
en
Wikimedia list article
Svěcená voda taky nefungovala.
The holy water is not cutting it anymore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
svěcená voda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
holy water
en
Water blessed by a priest that is used for symbolic purification.
Byla to svěcená voda, takže nezáleží, jestli byla destilovaná.
It was holy water, so it doesn't matter if it's distilled or not.
baptismal water
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Svěcená voda?
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkal jsem, že se ta svěcená voda bude hodit.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svěcená voda.
The train was out of control.</ I > could get into our cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnohem silnější než svěcená voda.
Water and a white coffee... # eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejte si trochu svěcené vody.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ušetřete si vaši svěcenou vodu!
She' s got her benefactor.She earns good moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořídit si pár litrů Svěcený vody.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To není svěcená voda, co on tam vypotí, Joe.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svěcená voda.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte stejně dobře jako já, že žádný upír nemůže pít svěcenou vodu.
Is there an empty compartment I can move into?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele, svěcená voda by mohla fungovat.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alespoň je to kreativnější, než česnek a svěcená voda.
What are you doing in Vinegarroon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měním tohle na svěcenou vodu
We' vemade it this far by staying under the radar, blendin ' inopensubtitles2 opensubtitles2
To je svěcená voda?
Can you do this for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže vrátím tu svěcenou vodu, odkud jsem jí vzala, a bude to, jako kdybych jí nikdy nevzala.
That' s why the search party is offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli je to upír, budete potřebovat svěcenou vodu.
But before thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci ji vidět a napít se svěcené vody
You look great!opensubtitles2 opensubtitles2
Operace Svěcená Voda.
Iknow, God is merciful and will pardon meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlato, hodím ti tu věc do zatracené svěcené vody
Tout de suiteopensubtitles2 opensubtitles2
Musíme použít i svěcenou vodu?
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berete svěcenou vodu?
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to vaše razidlo se svěcenou vodou, ctěný Conane Bechere?
They should take a look at themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to svěcená voda, tohle naše jezero.
l liked hearing you say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jediné co potřebujeme, je svěcená voda.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdy se necítím, že je neděle, dokud se nepožehnám svěcenou vodou.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
363 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.