Zubr evropský oor Engels
Zubr evropský
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
wisent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zubr evropský vymizel z volné přírody v roce 1925.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safejw2019 jw2019
Existují dva poddruhy zubra — zubr evropský neboli nížinný a zubr kavkazský neboli horský.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourcejw2019 jw2019
Zubr evropský
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zubr evropský — Zachráněn před vyhynutím
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorjw2019 jw2019
K těmto druhům patří kondor kalifornský, zubr evropský, bizon, přímorožec arabský, lvíček zlatý a kůň Převalského.
I want to talk about specific and important issuesjw2019 jw2019
Předhůří na západě vedou ke strmým Karpatům, jež jsou domovem rysa ostrovida, medvěda hnědého a zubra evropského.
there was a light breezejw2019 jw2019
10 Zubr evropský — Zachráněn před vyhynutím
On behalf of my countrymen, I forgive youjw2019 jw2019
ZOO Tábor se rozhodla chovat geneticky nejcennější takzvanou nížinou linii zubra evropského, která je nejvhodnější pro vypouštění do volné přírody.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willWikiMatrix WikiMatrix
Úplně první knihu rodokmenů v zoo otevřela berlínská zoo, když v roce 1923 začala s množením zubra evropského, který byl po první světové válce na pokraji vyhynutí.
The Presidentjw2019 jw2019
Evropská komise udělila rozhodnutí o registraci přípravku Zubrin platné v celé Evropské unii společnosti S-P Veterinary dne #. března
You' re wanted throughout Indonesia!EMEA0.3 EMEA0.3
ZUBR (Bison bonasus) se v minulosti hojně vyskytoval na většině evropského kontinentu.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productjw2019 jw2019
Symbolem národního parku je zubr evropský, jehož stáda zde při troše štěstí můžete vidět volně pobíhat.
Importersshall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě roztomilých malých telátek se v oborách potulují zubři (Stádo zubrů evropských, které dosud žilo v oboře Židlov v Ralsku, bylo nedávno vypuštěno do volné přírody bývalého vojenského prostoru Ralsko.
It' s too good to be trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
° ° ° Příslušné portugalské orgány Evropskému parlamentu oznámily, že João Pimenta Lopes, kterým je nahrazena Inês Cristina Zuber, byl s platností od 31. ledna 2016 zvolen poslancem Parlamentu.
There' s no rushnot-set not-set
Příslušné portugalské orgány Evropskému parlamentu oznámily, že João Pimenta Lopes, kterým je nahrazena Inês Cristina Zuber, byl s platností od 31. ledna 2016 zvolen poslancem Parlamentu.
He not even really sure who he is anymoreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jedním z klíčových programů ZOO Tábor je program reintrodukce, tedy zpětného návratu, zubra evropského do české přírody, na němž spolupracuje s neziskovou organizací Česká krajina a s Biotechnologickým centrem Zemědělské fakulty Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích.
So, today you do the carryingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zubrin byl zkoumán na laboratorních zvířatech a rovněž u psů, kteří byli léčeni v různých veterinárních zařízeních/klinikách ve Spojených státech amerických a v mnoha evropských zemích („ klinické studie “
Oh, just so he can make something of himselfEMEA0.3 EMEA0.3
Písemné prohlášení č. 4/2015, které podle článku 136 jednacího řádu Parlamentu předložili Marc Tarabella, Iratxe García Pérez, Vilija Blinkevičiūtė, Biljana Borzan, Barbara Matera, Constance Le Grip, Mariya Gabriel, Teresa Jiménez-Becerril Barrio, Izaskun Bilbao Barandica, Catherine Bearder, Inês Cristina Zuber, Kostadinka Kuneva, Terry Reintke, Ernest Urtasun a Jana Žitňanská, o vyhlášení Evropského roku boje proti násilí páchanému na ženách (Pokud v souladu s čl. 136 odst. 4 a 5 jednacího řádu Evropského parlamentu prohlášení podepíše většina všech poslanců Parlamentu, prohlášení je zveřejněno v zápisu ze zasedání spolu se jmény signatářů a předáno příjemcům, aniž by bylo pro Parlament závazné.) (bod 9 zápisu ze dne 18. 5. 2015) podepsalo 413 poslanců.
the coating of trailers (including semi-trailersEurLex-2 EurLex-2
Dokud nejsou ověřeny její pověřovací listiny nebo není rozhodnuto o jakémkoli sporu podle čl. 3 odst. 2 jednacího řádu, zasedá Inês Cristina Quintas Zuber v Parlamentu a jeho orgánech a požívá všech práv, která jsou s tím spojena, pod podmínkou, že předtím učinila prohlášení, že nezastává funkci neslučitelnou s výkonem mandátu poslankyně Evropského parlamentu.
You know, I was thinkingEurLex-2 EurLex-2
Z otevřených vozů terénního auta je možné pozorovat zubry, skotský náhorní skot, buvoly domácí, koně Převalského, jeleny evropské a další druhy zvířat z téměř bezprostřední blízkosti.
No, you' re readyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
POSTUP Název Evropský rok občanů (2013) Referenční údaje COM(2011)0489 – C7-0217/2011 – 2011/0217(COD) Příslušný výbor Datum oznámení na zasedání LIBE 13.9.2011 Výbor(y) požádaný(é) o stanovisko Datum oznámení na zasedání EMPL 13.9.2011 Zpravodaj(ové) Datum jmenování Inês Cristina Zuber 15.9.2011 Předchozí zpravodaj(ové) Ilda Figueiredo Projednání ve výboru 5.12.2011 25.1.2012 29.2.2012 Datum přijetí 1.3.2012 Výsledek konečného hlasování +: –: 0: 38 2 2 Členové přítomní při konečném hlasování Regina Bastos, Edit Bauer, Heinz K.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voicenot-set not-set
Velké výběhy s divokými především evropskými kopytníky, šelmami (vlci, rysi) a vzácnými plemeny domácích zvířat - např. 0,8 ha výběh vlků, 1,5 ha výběh rysů, více než 10 ha výběh zubrů a Heckova skotu, 18,5 ha obří centrální společný výběh koní převalského, daňků a muflonů atd.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.