anglická piva
ales
anglické pivo oor Engels
anglické pivo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
brown ale
mixed
pale ale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Piji na tvůj bezpečný návrat... anglické pivo!
You wanted to come alongopensubtitles2 opensubtitles2
anglické pivo!
I don' t get that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nejdřív si dám pintu anglického piva.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anglický pivo!
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piva, silná černá piva a světlá piva a lehká anglická piva
Why don' t you let go?Move on with your lifetmClass tmClass
Piva, sladová piva, ale (světlé anglické pivo) a porter (silné černé pivo)
British MuseumtmClass tmClass
Někteří vyprazdňovali pinty anglického piva, „ale“ nebo „porteru“, jiní konvičky likérů, džinu nebo pálenky.
Evening, Ma' amLiterature Literature
Ležák, světlé anglické pivo, porter (silné černé pivo), bitter (velmi hořké anglické pivo), stout (silné černé pivo)
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handtmClass tmClass
Důvod, proč to děláme, dámy a Brucové je ten, že vaše anglické pivo, je trochu jako milování v kánoi.
The way things are at the momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pivo, ale (světlé anglické pivo), porter (silné černé pivo), zejména nealkoholické pivo, ale (světlé anglické pivo), porter (silné černé pivo)
It' s a matter of self- respecttmClass tmClass
Světlá piva a anglická světlá piva
I' m afraid it would be equallydistasteful to accept money from the banktmClass tmClass
Ještě před koncem 19. století začaly americké, australské a kanadské pivovary vařit piva s názvem IPA a tato piva, jak záznamy dokazují, se velmi podobala soudobým anglickým pivům stylu IPA.
They' re in line for an express ride into a vacuumWikiMatrix WikiMatrix
Včetně anglického světlého piva
Yeah, I heard you, ChamptmClass tmClass
Pan Myer zesnul vedle v kuchyni, zatímco si dával láhev anglického, světlého piva!
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pivo, výživné pivo, sladové pivo, pšeničné pivo, porter (silné černé pivo), ale (světlé pivo anglického typu), stout (silné černé pivo) a ležák
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationtmClass tmClass
Minerální voda, šumivá voda, nealkoholické nápoje, nápoje s ovocnou příchutí, ovocné šťávy, nápoje se zeleninovou příchutí, pivo, také s nízkým obsahem alkoholu nebo nealkoholické, míchané nápoje s pivem a ovocnými šťávami a/nebo ovocnými extrakty a/nebo ovocnými aromatickými látkami, ale (světlé anglické pivo), ležák, stout (silné hořké černé pivo), porter (silné černé pivo), shandy (pivo s limonádou), přípravky pro výrobu výše uvedených nápojů
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialtmClass tmClass
Hal měl žejdlík na pivo z anglického cínu.
he doesnt deserve itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anglický venkov, teplé hnědé pivo, a spousta kolegů nadšenců na klábosení.
whatwhat were you sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Následující rok zahrnula anglická značka černého piva Guinness hlemýždí závod do své reklamy s názvem "Bet on black" jako část reklamní kampaně "Good things come to those who wait".
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneWikiMatrix WikiMatrix
Krom toho, nehledě na to, že výraz „bud“ není zeměpisným označením, tento výraz, spojený s anglickými výrazy „super strong“, může odkazovat na pivo pocházející ze Spojených států nebo z anglicky hovořící země, ale určitě ne na české město.
Tin dichlorideEurLex-2 EurLex-2
Bar s klasickou atmosférou anglické hospody má výběr anglických piv, rozsáhlý vinný lístek a domácí jídla.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gastronomická hospoda King’s Head nabízí sudová anglická piva, vybraná vína a uvolněnou atmosféru k jídlu.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V průběhu léta zde najdete oblíbený venkovní bar, kde se podávají sudová anglická piva.
The power grid is burned outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V hotelu Alma je tradiční londýnská pivnice s bohatým výběrem anglických piv a vybraných vín.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nezapomeňte ochutnat cider a aspoň některé z mnoha druhů anglických piv.
Oh my gosh, they' re coming in!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
73 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.