být na lovu oor Engels
být na lovu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
prowl
Začali jste na lovu kolem byty jen jako Amy.
You started to prowl around condos just like Amy's.
to prowl
Začali jste na lovu kolem byty jen jako Amy.
You started to prowl around condos just like Amy's.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Jak dlouho ještě může Robert být na lovu?
Anyway... it seems Max has some secret from his pastLiterature Literature
My máme vždycky být na lovu.
I came up with that oneQED QED
By mohla být na lov.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Museli být na lovu.
You takin ' my job away from me already?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seržante, ti chlapi můžou zrovna teď nebo dnes večer být, na lovu " jako by se nic nestalo.
The car is all wreckedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Jak dlouho ještě může Robert být na lovu?
I can' t help youLiterature Literature
Jak uvádí Světový fond pro ochranu přírody, velcí tuňáci mají takovou hodnotu, že se rybářským člunům a pozorovacím letadlům vyplatí „být na lovu celé týdny, i když jich uloví jen několik“.
Budget and durationjw2019 jw2019
Musí být na nějakém lovu.
We' # flip a coinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musí být pořád na lovu s Ximenem..
My wife enjoys herself, I worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravdou je, že nevím co s vámi, už jsem měla být dávno na lovu
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofopensubtitles2 opensubtitles2
Jelikož také ve Vídni je jarní lov sluky lesní kombinován s lovem na podzim, nemůže být lov na jaře odůvodněn čl. 9 odst. 1 písm. c)(49).
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipEurLex-2 EurLex-2
Výjimka poskytnutá pro produkty z tuleňů získávané při lovech pořádaných inuitskými a jinými původními společenstvími by tudíž měla být omezena na lovy, které přispívají k živobytí těchto společenství.
The addict loves her needle?- HmmEurLex-2 EurLex-2
Výjimka poskytnutá pro produkty z tuleňů získávané při lovech pořádaných inuitskými a jinými původními společenstvími by tudíž měla být omezena na lovy, které přispívají k živobytí těchto společenství ▌.
Schindler tells me you' ve written nothingnot-set not-set
Výjimka poskytnutá pro produkty z tuleňů získávané při tradičních lovech tuleňů pořádaných inuitskými a jinými původními společenstvími by měla tudíž být omezena na lovy, které přispívají k živobytí těchto společenství.
He won' t say nonot-set not-set
Být s tebou na lovu je docela zábavný.
Let' s see what you haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkušenosti z těchto případů se velkou měrou týkají rybolovu, který může být cílen na lov pouze jednoho druhu, a tudíž se nevyskytují potíže vyplývající z rybolovu lovícího směs druhů.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyEurLex-2 EurLex-2
Výjimka poskytnutá pro produkty z tuleňů získávané při tradičních lovech tuleňů pořádaných inuitskými a jinými původními společenstvími by měla být omezena na lovy, které přispívají k živobytí těchto společenství, a proto nejsou prováděny především pro komerční účely.
Well, I guess I' il go back to being the bossnot-set not-set
Návrh týkající se odlovu populací sardele obecné, jenž zpočátku měl být návrhem na udržitelný lov sardele obecné, se ukázal být komplikovaným návrhem, jehož přijetí Rada v současné době blokuje.
Fuck you for not wearing a ringEuroparl8 Europarl8
Jo, všechny ty stávky jsou způsobeny línými liberáli, kteří se chtějí vyhnout práci a vzácných ptáků, to by měla být spravedlivá hra na lov.
Would you like to pee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úlovky plavidel, které se nezaměřují na lov těchto druhů, nesmějí být větší než 0,5 tuny na rybolovné období.
What difference does that make?EuroParl2021 EuroParl2021
623 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.