být na správném místě ve správnyý čas
being there
být na správném místě ve správný čas oor Engels
být na správném místě ve správný čas
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
be in the right place at the right time
Dokáži plout životem a stále být na správném místě ve správný čas.
I can cruise through life and always be in the right place at the right time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Není zločinem být na správném místě ve správný čas.
Latitude N/SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždy se snažte být na správném místě ve správný čas!
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenQED QED
Je to propojení mnoha věcí, jako být na správném místě ve správný čas a tvrdě pracovat.
Nothing makes you feel more powerfulQED QED
Občas si myslím, že to je být na správném místě, ve správný čas.
Do you love her, Ian?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokáži plout životem a stále být na správném místě ve správný čas.
What is this,like a street racer or something, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to je jako ztrácet stisk, a nemohu si vzpomenout na ten pocit - být na správném místě ve správný čas.
Let' s start moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč vždycky musíme být na tom správném místě ve správném čase?
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude muset být ve správný čas na správném místě.
There' s too many gnats out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polovina úspěchu tkví v přístupu, být ve správný čas na správném místě.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursted2019 ted2019
Ale být ve správný čas na správném místě nedělá z tebe správného bota.
if thats ok with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžeš být ve správný čas na správném místě.
I can' t talk to WinslowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíte být ve správný čas na správném místě, aby jste neminul křivku dopadu.
Her boyfriend' s a drug dealerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen musíš být ve správný čas na správném místě.
Acknowledgement of receipt of notificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen musíš být ve správný čas na správném místě
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common Positionopensubtitles2 opensubtitles2
Jedině tak si Barbas mohl být jistý, že ona bude ve správný čas na správném místě.
Well, that' s that, AbrahamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nejprve, je tu se mnou úžasný mladý muž, který měl to štěstí být ve správný čas na správném místě, se... a to se vždycky hodí... správnými konexemi.
It' s better if you go back insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý váš výrobek musí být na správném místě ve správný čas a ve správné kvalitě.
Yes.Read this, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Některé pláže je opravdu těžké najít, což ti ztěžuje být na správném místě ve správný čas.
Right, I don' t want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud opravdu chceš vybrat víc peněz, musíš být na správném místě ve správný čas a lepší než ostatní!
It' s a matter of self- respectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Ancient Sorrow” se jednoduše objevilo v jejich hledáčku, tudíž předpokládám, že šlo jen o to být na správném místě ve správný čas!
I was going to get themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No a protože přes hory se nedá nic jiného než přeletět, boj o výšku vyžaduje plné soustředění, velkou míru štěstí a být na správném místě ve správný čas.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podobně jako u ostatního fotografování je i při pořizování nejlepších dokumentárních snímků nejdůležitější být na správném místě ve správný čas. To také znamená mít fotoaparát vždy po ruce.
Which just confirms what we already knewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skutečně záleží na tom být ve správný čas na správném místě.
That' s what I call a boatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Také na stavbě musí být vše ve správný čas na správném místě.
I' m just getting startedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.