zpěvák balad
crooner
balada oor Engels
balada
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ballad
en
narrative poem
Myslíš, že je divné, že jsem znal tu baladu?
Do you think it's weird that I knew that ballad?
ballade
en
musical setting of a literary ballad
Myslíš, že je divné, že jsem znal tu baladu?
Do you think it's weird that I knew that ballad?
lay
Zkontroloval jsi stopu balady?
Checked the track lay?
ballad (narrative poem)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Balada
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Ballad
en
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID # 116.
Po osmnácti měsících svým užaslým přátelům přehrál děsivě těžkou Chopinovu Baladu č. 1 g moll.
Eighteen months later, he played Chopin’s fearsomely difficult Ballade No. 1 in G Minor to an admiring audience of friends.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Šel jsem na zkoušku z ekonomiky a zaslechl jsem hrát dudy, tak jsem za nimi šel na náměstí, kde pouliční muzikant hrál skotské balady.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslíš, že je divné, že jsem znal tu baladu?
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mě taky zní dobře, když zpívám balady.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nějaká hrozná balada.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co takhle balada pro mýho hezkýho chlapa?
It' s gotta be wildOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balada „Don’t Give Up“ byla o devastaci a nezaměstnanosti.
It' s a political caseWikiMatrix WikiMatrix
Maeby zaimponuje dětem v Zemi zaslíbené... svoji strašlivou baladou u táborového ohně.
I thought you liked, dearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrozně by baladě pomohlo, kdyby to byl strom, co má tři slabiky...“ „Jak to mám vědět?
That horse is truly locoLiterature Literature
Její singly "Video Games" a "Born to Die" byli popsány jako "kabaretní balady", "mdlé a někdy i uspávací" a "popové".
You said this would work!Has he changed?WikiMatrix WikiMatrix
Prvním singlem z nové desky se měla stát píseň My Obsession, kterou Strify popsal jako 'silnou baladu'.
It was logged in as a B fileWikiMatrix WikiMatrix
Jak mohla ta prostá balada s trochu tajemným textem získat takovou popularitu, a to nejen v Austrálii, ale v mnoha zemích světa?
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of Europejw2019 jw2019
Balada?
You' re gonna miss it, CarlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je u Elizabeth sladkobolná balada?
Do you have a permit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prostě doufejme, že tímhle skončila část večera s baladami.
oh im so inferiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teď zpomalíme a krásná balada " Scarlet Rose ".
I give a damn about being a snitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tak místo toho zazpívám starou Neapolskou baladu.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tentokrát byla více v pop/rockovém stylu, než jako balada.
A good company thoughWikiMatrix WikiMatrix
Rodgers též předvedl svůj talent na několika stopách na "Bad Company" a "Run With The Pack", kde hrál na piano; "Rock And Roll Fantasy" na kytaru; a na baladě "Seagull" hrál Rodgers na všechny nástroje.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersWikiMatrix WikiMatrix
Balada o energii.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velice ráda přispěji baladou ze svého repertoáru.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Její rodiče hráli balady a folkové melodie v místních hudebních kapelách a vytvořili svou vlastní kapelu jménem „Sound Affair“.
I started it?It' s your faultWikiMatrix WikiMatrix
Hraju balady, milostný písně...
His Eye is almost on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to divoká balada.
You guys want to come with?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hráčskej um, balady - všechno to letělo voknem.
What will you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povídá se, že si rád píská smutný balady.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.