betonový oor Engels
betonový
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
concrete
en
made of concrete
Nárazová oblast jámy bude mít stejnoměrný vodorovný, suchý a hladký betonový povrch.
The impact area of the ditch shall have a horizontal, uniform, dry and smooth concrete surface.
concrete (of or made of concrete)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brousicí nebo lešticí stroje na opracování kamene, keramiky, betonu, osinkocementu nebo podobných nerostných materiálů nebo stroje na opracovávání skla za studena
Go and buy some mallow leafEuroParl2021 EuroParl2021
podniku Cemex: celosvětově aktivní výrobce a prodejce cementu, hotového betonu, kameniva a dalších příbuzných výrobků
Phosphonates do not exceed # g/washoj4 oj4
Elektrické nástroje a zařízení s elektrickým pohonem, jmenovitě rozprašovače, benzínové nebo dieselové generátory na výrobu elektřiny, vzduchové kompresory, univerzální vysokotlaké mycí stroje, tryskače suchou sodou, parní čisticí stroje neurčené pro lékařské použití, tlaková zařízení na hasicí pěnu prodávaná prázdná, vodní čerpadla pro přemisťování vody, rozprašovače, zemní stroje ve formě hloubkových lopat, půdní větráky k vrtání děr pro sloupy, příkopové frézy, nástroje na zastřihávání okrajů trávníků, stroje pro štípání polen a zpracování dříví na otop, hladičky, pily na beton, vibrátory pro zhutňování zeminy, štípací klíny, tlumiče hluku motoru, větrné mlýny, větrné turbíny a konstrukční díly pro všechno výše uvedené
The train was out of control. </ I > could get into our citytmClass tmClass
2. půlené („Halfen“) úhelníky, tvarovky a profily s průřezem přibližně tvaru omega, na zadní straně se štěrbinami v nepravidelných vzdálenostech, lehce vyhnuté, aby bylo umožněno vložit ukotvovací pásek, určené k zapuštění do betonové podlahy, stropu nebo stěny a za pomocí speciálních šroubů zajistit a upevnit různé druhy zařízení (stroje, železniční koleje, dopravníkové nosníky, jednokolejnicové dráhy, pojízdné jeřáby, potrubí atd.).
Very good cheese!Eurlex2019 Eurlex2019
Ohýbací stroje pro betonovou ocel a linky pro jednoduché a/nebo vícenásobné ohýbání
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedtmClass tmClass
Výrobky a systémy pro ochranu a opravy betonových konstrukcí – Definice, požadavky, kontrola kvality a hodnocení shody – Část 3: Opravy nosných a nenosných částí
You want to move back to Changzhou, right?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nastřelovaný kotevní prvek pro upevnění ETICS v betonu
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Máte na mysli betonová obecní sídliště pro všechny?
He' s a very beautiful boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavební adheziva, maltoviny a lepidla – čepy pro konstrukční spoje / hmoždíky – trojrozměrné hřebíkové desky – kotvy / šrouby – stěnové desky vyrobené z korozivzdorné oceli – vodotěsné prvky pro předsazené stěny a pro dutinové stěny – upevňovací prostředky pro obklady vnějších stěn a ploché a sklonité střechy – spojky pro sendvičové betonové prvky – těsnění vodovodního a plynovodního potrubí v prostupech stěn a stropu – těsnicí sestavy, profily a pásky – hmoty a profily pro těsnění spár – pružné zavěšené připevňovací prostředky – napínací tyče – bodové upevňovací prostředky – impregnace a úpravy povrchů – upevňovací prostředky pro střechy, stěny a vnitřní použití – výrobky pro hydroizolaci / ošetřování
Throw yourself in, but not me!not-set not-set
Motorová vozidla pro zvláštní účely, jiná než vozidla konstruována především pro dopravu osob nebo nákladu (například vyprošťovací automobily, jeřábové automobily, požární automobily, nákladní automobily s míchačkou na beton, zametací automobily, kropicí automobily, pojízdné dílny, pojízdné rentgenové stanice)
Yeah, but they cook breakfast and stuffEurLex-2 EurLex-2
Přípravky zabraňující pojivosti betonu
What do you want to know?tmClass tmClass
CPA #.#.#: Čerpadla na pohonné hmoty, mazadla, chladicí kapaliny a beton
But I was wrongoj4 oj4
Základové piloty, štětovnice a strukturální prvky vyrobené z betonu, vyztuženého betonu nebo vyztuženého cementu
A text or broadcasttmClass tmClass
Betonové prefabrikáty – Stropní systémy z trámů a vložek – Část 4: Vložky z expandovaného polystyrenu
That' il be his losseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Montáž, demontáž, údržba, opravy a pronájem betonového bednění, prvků bednění a jejich konstrukčních částí
IndirectlytmClass tmClass
Výrobky a systémy pro ochranu a opravy betonových konstrukcí – Definice, požadavky, kontrola kvality a hodnocení shody – Část 2: Systémy pro povrchovou ochranu
I read it much better than I speak itEurLex-2 EurLex-2
obráběcí stroje pro opracování kamene, keramiky, betonu, osinkocementu nebo podobných nerostných materiálů nebo stroje pro opracování skla za studena a jejich části, součásti a příslušenství
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsEurLex-2 EurLex-2
Stavební materiály, zejména přírodní a umělý kámen, vysokopecní struskové drtě, vysokopecní struskové štěrky, ocelářské strusky, živičné materiály pro stavbu silnic, praný štěrk a štěrkodrť, šlechtěné omítky, přilnavé omítky, vnitřní omítky, vnější omítky, sanační omítky, zejména na bázi vápna, cementu nebo sádry, zejména s přísadami z plastických hmot, suchá maltová směs, suchá betonová směs, tekutá mazanina, štukatérská sádra, kámen pro vodní stavby
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tootmClass tmClass
Betonové konstrukce odtokových kanalizačních šachet
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.tmClass tmClass
To město už je více než 100 let navrhováno, stavěno a udržováno jako mrtvý kus netečného betonu.
Special precautions for useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výztužné prvky z vláknitých kompozitů pro beton
How' d you like to manage me, Corkle?tmClass tmClass
Roční množství recyklovaného betonového agregátu dodaného na trh (t/rok).
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.EuroParl2021 EuroParl2021
Izolované betonové panely
It' il reassure youtmClass tmClass
Komíny – Konstrukční díly – Prvky komínového pláště z betonu
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Obráběcí stroje pro opracování kamene, keramiky, betonu, osinkocementu nebo podobných nerostných materiálů nebo stroje pro opracování skla za studena a jejich části, součásti a příslušenství
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itEuroParl2021 EuroParl2021
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.