bez poradenství oor Engels
bez poradenství
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
on a non-advised basis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Článek 1218 ð Poradenství a normy pro prodej bez poradenství ï
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Poradenství a pravidla pro prodej bez poradenství
I need her case fileseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Poradenství a pravidla pro prodej bez poradenství
estimated lean meat content (in percentageEuroParl2021 EuroParl2021
Uzavření smlouvy o PEPP bez poradenství
And so Pooh and his friends went to find the boyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Článek 18 upravuje prodej bez poradenství.
I' ve broken throughEurLex-2 EurLex-2
Střety zájmů nesmí mít na investory nepříznivý dopad ani při prodeji s poradenstvím, ani při prodeji bez poradenství.
It' s going to get hotEurLex-2 EurLex-2
▌ Článek 20Poradenství a normy pro prodej bez poradenství 1.
This guy' s the dirtiest pervert I swearnot-set not-set
Mnohé jednodušší pojistné produkty se prodávají bez poradenství, např. na internetu.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowEurLex-2 EurLex-2
zprostředkování bez poradenství, např. při prodeji na internetu,
Oh no, it' s all good, girlEurLex-2 EurLex-2
·prodeje PEPP s poradenstvím a bez poradenství,
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U prodeje bez poradenství musí zprostředkovatel nebo pojišťovna získat informace o znalostech a zkušenostech zákazníka, aby určil způsobilost produktu pro zákazníka.
Because of meEurLex-2 EurLex-2
Pozměňovací návrh 110 Návrh nařízení Článek 26 Znění navržené Komisí Pozměňovací návrh Článek 26 vypouští se Uzavření smlouvy o PEPP bez poradenství 1.
It may be nothing- Yes, it may be nothingnot-set not-set
Před uzavřením smlouvy i v případě prodeje bez poradenství by měl zákazník obdržet náležité informace o pojistném produktu, aby mohl učinit informované rozhodnutí.
And I don' t want that to happennot-set not-set
(37) Před uzavřením smlouvy i v případě prodeje bez poradenství by měl zákazník obdržet náležité informace o pojistném produktu, aby mohl učinit informované rozhodnutí.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsnot-set not-set
▌ (48) Před uzavřením smlouvy i v případě prodeje bez poradenství by měl zákazník obdržet náležité informace o pojistném produktu, aby mohl učinit informované rozhodnutí.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busnot-set not-set
Jak při prodeji s poradenstvím, tak při prodeji bez poradenství musí investor v praktické podobě obdržet jasné a účelné informace o způsobu odměňování zprostředkovatele a všech placených nákladech, provizích a poplatcích.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteEurLex-2 EurLex-2
V čl. 2 odst. 9 se uvádí, že poradenství je poskytování doporučení zákazníkům. Taková definice poradenství je velmi široká a mohou vyvstat nejasnosti ohledně toho, zda lze vůbec zprostředkovávat pojistné produkty bez poradenství.
Professor' s in troubleEurLex-2 EurLex-2
Populace bez vědeckého poradenství
One of our many rights in this country... is what is called informed consentEurLex-2 EurLex-2
Populace bez biologického poradenství
Excuse me, that is a rumourEurLex-2 EurLex-2
Rovněž naznačuje, že se FOS nesnažil odstranit „nerovnost zbraní“ mezi stěžovatelem a firmou tím, že by zajistil, aby stěžovatel nebyl znevýhodněn tím, že věc předkládá bez poradenství právníků, účetních poradců a pojistných matematiků (viz WE 83
I' d never hurt your boynot-set not-set
818 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.