obecná botanika
general botany
botanika oor Engels
botanika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
botany
en
scientific study of plants
Jak vás napadlo, že by jsem se mohl zajímat o něco také nudné jako je botanika?
Whatever gives you the idea that I might be interested in something as tedious as botany?
phytology
en
A branch of the biological sciences which embraces the study of plants and plant life.
Je to spíš tradice než botanika.
Well, it's more traditional than phytological.
plant sciences
en
plant biology
botany (scientific study of plants, a branch of biology)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mnoho botaniků se domnívá, že možná právě díky těmto jedinečným okolnostem má tento rozlehlý ostrovní kontinent nejrozmanitější flóru na světě.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?jw2019 jw2019
Sporná ochranná známka: Obrazová ochranná známka Společenství v modré, bílé a černé barvě, obsahující slovní prvek „Botanic Williams & Humbert“
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageEurLex-2 EurLex-2
V roce 1948 John Raven, profesor klasické literatury na univerzitě v Cambridge a zapálený botanik-amatér, přijal náročný úkol prozkoumat situaci.
It' s going to hurtjw2019 jw2019
Jsme sadomasochisté, ne botanici.
I was there a yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stevenson je botanik, vy jste zoolog.
Get your little fanny back to Sunday schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Botanik.
I told you not to fall in love with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michele Tenore (5. květen 1780 Neapol – 19. červenec 1861 tamtéž) byl italský botanik, který působil hlavně v Neapoli.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationWikiMatrix WikiMatrix
Mám pro vás zprávu od našeho hlavního botanika.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copiesand the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Botanik Michael Zohary říká: „O rostlinách, které mají vztah k různým stránkám našeho života, je v Bibli relativně více zmínek než v běžné světské literatuře, s výjimkou odborných knih.“
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrjw2019 jw2019
Milovníci přírody, botanici, archeologové, historikové a tisíce dalších lidí, kteří sem pravidelně přijíždějí, mají mnoho důvodů, proč toto území považovat za „fascinující a úžasný kus země“.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic Regulationjw2019 jw2019
Začínala jste jako botanik, že?
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofopensubtitles2 opensubtitles2
Gretel van Rooyenová, profesorka botaniky na univerzitě v jihoafrické Pretorii, vedla nedávný výzkumný program, jehož cílem bylo zjistit původ kruhů.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpjw2019 jw2019
nebo mít diplom botanika či zemědělce a doloženou praxi v tomto oboru.
When' d you get into town?EurLex-2 EurLex-2
Jsem botanik!
We were celebratingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden významný botanik spočítal jizvy po odpadlých listech na jedné uschlé puye a její věk odhadl na sto padesát let.
Well, you know, you get busyjw2019 jw2019
Jelikož zaměstnanci školek většinou nebývají kvalifikovanými botaniky, spoléhají se při určování rostlin na jiné osoby a jen málo z nich zná jemné rozdíly mezi druhy, jako jsou ty, o něž se jedná v daném případě.
Could you please explain in detail?EurLex-2 EurLex-2
Výzkum se soustředí na: vývoj zdokonalených integrovaných výrobních systémů, zemědělství s nižšími vstupy, ekologické zemědělství a výrobu založenou na GMO, zpracovatelské a distribuční metody a inovační technologie pro bezpečnější, výživnější a kvalitnější potraviny a krmiva; individuální a srovnávací posuzování aspektů bezpečnosti, jakosti, dopadu na životní prostředí a konkurenceschopnosti různých výrobních metod a potravin; zlepšení chovu zvířat, nakládání s odpady a dobré životní podmínky zvířat od chovu až po porážku; uplatnění botaniky a zoologie a biotechnologií, včetně využití genomiky, pro vývoj kvalitnějších potravinářských surovin a výživných potravin.
Ever been in a mug book?EurLex-2 EurLex-2
Další specifičností produktu „Miele Varesino“ je skutečnost, že v něm není pyl vičence (Onobrychis) a kopyšníku věncového (Hedysarum coronarium) a především ochmetu evropského (Loranthus europaeus), což dosvědčuje výzkum věrohodných botaniků, podle nichž se jmelí v oblasti produkce tohoto medu nevyskytuje.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facingeconomicand social hardshipEurLex-2 EurLex-2
Vypadám snad jako botanik z Shilim avenue?
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechci působit arogantně, ale jsem nejlepší botanik téhle planety, takže...
Have you got a minute?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfred Celestin Cogniaux (7. dubna 1841 – 15. dubna 1916) byl belgický botanik.
so we can stay together?WikiMatrix WikiMatrix
Botanik Cilian Roden říká, že v Burrenu „rostou vzácné a krásné rostliny v takovém množství, s jakým se obvykle setkáváme jen u kopretin a bodláčí“.
Stay here all you like, you' re nothing!jw2019 jw2019
Jeho syn Brandanus Meibom (1678-1740) byl profesorem patologie, semiotiky, botaniky a medicíny.
One blanketWikiMatrix WikiMatrix
No, máme tu dvojčata Arthuři Brownové,... dva botanici jménem Madchenovi, bratři Williamové Johnstonové...
Walking is good for you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Univerzální učenci jako byli státníci Šen Kua a Su Sung (1020–1101) dosáhli pokroku v nejrůznějších oborech svého studia, včetně biologie, botaniky, zoologie, geologie, mineralogie, mechaniky, měření času, astronomie, farmacie, archeologie, matematiky, kartografie, optiky, umělecké kritiky a dalších.
I' il go and look for GunnarWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.