bude upřesněno oor Engels
bude upřesněno
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
TBC
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
že je potřebné plánovat vypracovávání statistik Společenství, jež bude upřesněno individuálními opatřeními v oblasti statistiky
The country has to be governedeurlex eurlex
V připojeném prohlášení Komise bude upřesněno, co znamená „významný podíl výrobků“.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?EurLex-2 EurLex-2
Maximální míra spolufinancování bude upřesněna v ročních pracovních programech.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementEurLex-2 EurLex-2
Podle potřeby bude upřesněno a doplněno jednacím řádem tohoto Soudu
When I' m relaxed my thoughts are clearoj4 oj4
Ve studiích provedených za tímto účelem bude upřesněno propojení mezi systémy SBAS-ASECNA a EGNOS.
Tonight we will welcomeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tyto vzorky budou upřesněny, stejně jako definice rozměrů B1 a T1 a prováděcí pravidla ke vzorcům, rozhodnutím Komise.
By getting marriedEurLex-2 EurLex-2
Ve výzvě bude upřesněno, kdy se použije dvoufázový postup předkládání návrhů.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsEurLex-2 EurLex-2
Původní odkaz na vnitrostátní právní předpisy: Bude upřesněno v dalším nařízení.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.EurLex-2 EurLex-2
Podle potřeby bude upřesněno a doplněno jednacím řádem tohoto Soudu.
The future will be awful, don' t you think?EurLex-2 EurLex-2
V dalších letech lze žádosti předkládat v období, které bude upřesněno v Úředním věstníku
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatoj4 oj4
Maximální podíl spolufinancování nákladů projektů bude upřesněn v ročních pracovních programech.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSEurLex-2 EurLex-2
Odkaz na vnitrostátní právní předpisy: Bude upřesněno v dalších nařízeních.
When we were children, I used to follow you aboutEurLex-2 EurLex-2
Konkrétní důsledky této změny budou upřesněny níže.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekEurLex-2 EurLex-2
Francie a Španělsko (částky budou upřesněny).
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingEurLex-2 EurLex-2
Odkaz na vnitrostátní právní předpisy: Bude upřesněno v dalších nařízeních.
I told you I had powerEurLex-2 EurLex-2
Maximální poměr spolufinancování bude upřesněn v ročních pracovních programech.
My dad was never aroundnot-set not-set
Seznam kódů bude zveřejněn na internetových stránkách EK, přičemž umístění bude upřesněno
And yes, more than a wasteEurLex-2 EurLex-2
78 Při přezkumu každého z těchto žalobních důvodů budou upřesněni žalobci, kteří se ho dovolávají.
What do you want to know?EurLex-2 EurLex-2
Nabývá účinku okamžitě nebo k pozdějšímu datu, které v něm bude upřesněno.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestEurLex-2 EurLex-2
Tyto zásady budou upřesněny v následných ujednáních v souladu s vnitrostátními právními předpisy.
Why are you smiling, sir?EurLex-2 EurLex-2
Odkaz na vnitrostátní právní předpisy : Bude upřesněn v nadcházejících předpisech.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.EurLex-2 EurLex-2
Státní opera Praha vyhlašuje termín předzpívání 25. srpna (čas bude upřesněn).
Well, the convulsions have stoppedCommon crawl Common crawl
Vstupní údaje do simulačního nástroje se mohou lišit od údajů požadovaných v informačním dokumentu a naopak (bude upřesněno).
How do you know this?Eurlex2019 Eurlex2019
Odkaz na vnitrostátní právní předpisy: Bude upřesněn v nadcházejících předpisech.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.EurLex-2 EurLex-2
Čas a místo budou upřesněny později
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1941 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.