chuchvalec oor Engels
chuchvalec
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
burl
clot
lump
wad
Poté následuje chuchvalec papíru a následně kulka.
This is followed by a wad of paper, and then the bullet.
bunch (of smoke)
slub, lump, burl (of dust, fluff, hairs etc)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Velkej hnusnej chuchvalec.
How long has it been?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když ucítíš chuchvalec, tak se nadechneš a podíváš se na něj a čelíš mu beze strachu a bez předsudků.
Peaceful.Are you sure about that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chuchvalec prachu základně, chuchvalec prachu základně!
Our new homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl pokrytý sazemi a krví, obličej měl potlučený a posekaný a z vlasů zbyl zacuchaný chuchvalec.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementLiterature Literature
Nepoužitelný chuchvalec vlasů?
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenhle chuchvalec nemůže být on, jak by mohl?
The goldfishopensubtitles2 opensubtitles2
Ty, uculený chuchvalec nejistoty a sebenenávisti?
Yours is down in hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našel jsem jen chuchvalec vlasů ve sprše.
Where is the wound you earned trying to save my wife?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenhle chuchvalec nemůže být on, jak by mohl?
ive lost them. they flew to switzerlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To samé platí i pro spermie, což je důvod, proč se liším od Johna, i když jsme oba vznikli ze stejných sad DNA, protože díky kouzlu genetické loterie, ke které dochází při rekombinaci, jsme já dostal tuhle super hřívu vlasů, a na Johna zbyl jen hnědý chuchvalec, nemluvě o mém umění v Assasin's Creed.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodQED QED
Tygr ji mohl vykašlat jako chuchvalec srsti.
But there s a bubble, correct?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to chuchvalec asi 12-cti věcí, to by pravděpodobně mohl být uhlík 12, který je ze šesti protonů a šesti neutronů.
Here, here, here and hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho dny věšení za spoďáry jsou u konce. Už nikdy v sobě nebudu mít slizký chuchvalec rozmrzelosti pokaždé, když si na něj vzpomenu.
I know physical fitnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadith říká, že plod je „40 dnů v podobě semena, potom je to chuchvalec krve po stejnou dobu, potom je to kousek tkáně po stejnou dobu, potom. . . je k němu seslán anděl, který do něj vdechne dech života“.
What, you think that' s funny?jw2019 jw2019
Vesmír je chuchvalec kouře, obláček mraků.
You still think making the Judases was wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zase na tebe zaútočil ten chuchvalec?
You' il be a better man for this, my friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oslepen svojí touhou rozmnožovat se... ukazuje druhému členu smečky jistý chuchvalec.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to ozdoba, nebo chuchvalec Satanových chlupů?
I didn' t give it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, jako chuchvalec dýmu.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden chuchvalec za každej rok kdy nikdo neznal jeho jméno a nestaral se.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Islámské autority se vesměs shodují na tom, že to bylo prvních pět veršů súry 96, nadepsané Al-‘Alag, „Chuchvalec [sražené krve]“ neboli „Kapka přilnavá“, jež znějí:
take a breath and calm downjw2019 jw2019
Jak ti chuchvalec řetízků a pěříček může udržet tisíce snů?
I mean, this is just the beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rty se jí pohybovaly a vytvářely němá slova odmítnutí, jejichž zvuk nedokázala protlačit přes podivný chuchvalec v krku.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleLiterature Literature
Mám takové, kterým se říká " Irský chuchvalec. "
One of our many rights in this country... is what is called informed consentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.