chutná
tastes
chutný oor Engels
chutný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
delicious
en
pleasing to taste
Tento chléb je velmi chutný.
This bread is very delicious.
tasty
en
having a pleasant or satisfying flavor
Co je zdravé není vždy chutné, říkávala moje máma.
What is healthy isn't always tasty, my mother said.
toothsome
en
Pleasing to the taste.
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
scrumptious · appetizing · tasteful · palatable · sapid · delicate · flavoursome · flavourous · dainty · flavourful · mouth-watering · tastily · nice · savory · savoury · delectable · good · succulent · luscious · drinkable · pleasant-tasting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
nechutný
disgustful · disgusting · distasteful · foul · fulsome · gross · hideous · insipid · loathly · loathsome · mawkish · nasty · nauseous · noisome · objectionable · odious · rancid · repellant · repellent · repelling · repulsive · revolting · sickening · tasteless · unappetizing · unpalatable · unsavory · unsavoury · wicked · yucky · yukky
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Může čerpat velké potěšení z toho, že udržuje dům úhledný a čistý, že vaří chutná, výživná jídla pro svou rodinu a tak dále.
but itd be a very expensive picturejw2019 jw2019
Chutná mi tento ostrovní ráj, co tu máme.
You' re a foolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ty nejsi vegetariánka, kuře ti přece moc chutná.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nezní moc chutně.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poměrně chutné.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete si vybrat jeden z nově zrekonstruovaných pokojů a vychutnat si chutnou maďarskou a mezinárodní kuchyni v restauraci, nebo si dát čerstvý koktejl v baru.
I never pegged her for a cutter, that' s allCommon crawl Common crawl
Šunka příjemně voní a chutná po přírodním kouři, zejména po bukovém dřevě.
a martini. all right, theneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dneska to chutná jinak.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dávala jsem ti lékořici, ale ty jsi brečel, že prý chutná po cigaretách.
We don' t have a drillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Chutná to hezké i dnes, " řekla Mary, trošku překvapil její vlastní.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tQED QED
Pokaždé to chutná jako tuňák z ponožky.
EXPORT LICENCEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chutná ti?
But if we get desperate, looks like this is all we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To moje hovno chutná z tvýho péra úžasně!
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co je zdravé není vždy chutné, říkávala moje máma.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechte si chutnat, pane McHenry.
Right, I don' t want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děkuji paní Parkerová a ať vám chutná
The Grahams put in a pool?opensubtitles2 opensubtitles2
V kávě mi plave popel a můj jazyk chutná jako Marlborka
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?opensubtitles2 opensubtitles2
" Chutná jako hovno "
Miriam has a criminal case beginning tomorrowopensubtitles2 opensubtitles2
Božínku ta vypadá chutně
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vám tohle doopravdy chutná?
Don' t you know what for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vzhledem k tomu, že gastronomie je soubor znalostí, zkušeností, umění a řemeslné výroby, které umožňují stravovat se zdravě a chutně;
Don' t try to make excuses for himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Je to úplně nový život a chutná to úžasně.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když strádáš hladem, pak ti chutná cokoli
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersopensubtitles2 opensubtitles2
Chutná ti pizza?
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem si jistá, že jí to bude chutnat
Can you stop banging around?opensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.