Chuťový receptor oor Engels
Chuťový receptor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
taste receptor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chemické složky potravy rozpuštěné ve slinách působí v ústech na chuťové receptory, které jsou v pórech na jazyku.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain Blutojw2019 jw2019
Jak to všechno chuťové receptory a jejich složitý systém třídí, to se přesně neví.
Insinuate yourself into her lifejw2019 jw2019
V mé laboratoři se snažíme porozumět roli čichových a chuťových receptorů v oblasti ledvin.
You' re right, Rated2019 ted2019
Zjistili, že tse-tse mají méně genů pro čichové a chuťové receptory a více genů pro detekci oxidu uhličitého – ten představuje klíč k nalezení hostitele.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jednotlivé pohárky jsou tvořeny až stovkou smyslových buněk neboli chuťových receptorů, z nichž každý dokáže rozeznat jednu ze čtyř druhů chuti — kyselou, slanou, sladkou nebo hořkou.
I do all my own stuntsjw2019 jw2019
Ačkoliv jsme identifikovali určitý počet různých čichových a chuťových receptorů v ledvinách, teprve začínáme odkrývat jejich rozličné funkce a zjišťovat, na jaké chemikálie který z nich reaguje.
I don' t believe it.- Really?- Yeahted2019 ted2019
Také o chuťových receptorech, o nichž se myslelo, že se vyskytují jen v jazyku, se dnes ví, že jsou exprimovány v buňkách a tkáních po celém těle.
Now, for the final stageted2019 ted2019
Ještě dnes, když ji sním mě to vyděsí, ale má jedinečnou vlastnost, že blokuje určité chuťové receptory na jazyku, hlavně receptory kyselé chuti, takže věci, které normálně chutnají kysele nebo trpce, zničehonic dostanou velmi sladkou chuť.
I' il talk to you tomorrowted2019 ted2019
Pomocí chuťových pohárků a tepelných i chladových receptorů rozpoznáte chuť a teplotu tekutiny.
Abandon all hope, he who enters there!jw2019 jw2019
V sedmém měsíci těhotenství jsou chuťové buňky plodu zcela vyvinuté, a jeho čichové receptory jsou funkční.
I will hunt you down and kill your crabby assQED QED
V sedmém měsíci těhotenství jsou chuťové buňky plodu zcela vyvinuté, a jeho čichové receptory jsou funkční.
Had to fish him out of a garbage truckted2019 ted2019
Tím se podráždí receptorové buňky, které aktivují nervové buňky (neurony), aby z chuťových pohárků vysílaly signály do mozku.
Guest what I' ve found?jw2019 jw2019
Chuťové receptory převádějí chemické podněty na elektrické signály.
Are we expecting any trouble?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Malé smyslové orgány složené z chuťových receptorů, bazálních buněk a buněk podpůrných.
Is that the answer you' re looking for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tedy takový, jak to láká naše chuťové receptory k páté základní chuti umami.
Try and keep yourselves comfortableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pyl z květiny na květinu přenášejí na svých nožkách, na kterých mají také umístěny chuťové receptory.
This little party has made me feel # years youngerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tehdy pociťujeme zápach. Chuť je pouze důsledek kontaktu určité podstaty s našimi chuťovými receptory.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čichové a chuťové receptory jsou normalizovány
Yeah, but it wears off if I fall asleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z chuťových receptorů v ústech jdou nervová vlákna do centra pro vylučování slin v prodloužené míše.
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hořčiny obsažené v nati byliny nepůsobí reflexně přes chuťové receptory, ale účinkují bezprostředně na žaludeční sliznici, povzbuzují sekreci a peristaltiku střev.
It is on this latter point that Parliament musthave a real discussion.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U ryb mohou být chuťové receptory rozmístěny nejen v ústech ale i na celém povrchu těla (u parmiček se shromažďují na hlavě).
The fear, the passionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je zajímavé, že chuťové receptory se nenachází pouze na jazyku, ale také na patře, v nosohltanu, hrtanu, ale i v horním jícnu.
Kenny... don' t go, babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tak například střevní stěna je pokrytá specializovanými buňkami, které fungují jako chuťové receptory a zjišťují, jaké chemické látky jsou přítomné ve snědeném jídle.
What' s her name?- JoyceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.