dát si pauzu oor Engels
dát si pauzu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
take a breather
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myslela jsem, že si tohle chtěl, dát si pauzu a zůstat doma
Who do I call?opensubtitles2 opensubtitles2
Dáte si pauzu, nebo se prokecnu.
You' ve been so sweet andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuju zastavit a dát si pauzu.
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in ourfactory...... strikes something deep down inside meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dát si pauzu!
We' ve already got your spoilsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nutím tě dát si pauzu, protože tak dlouho ti zabere lenošení, potom, co pošleš dvacet zpráv svému příteli.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dát si pauzu od sexuálního napětí.
When I' ve time.I' il change the prescriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hmm.Možná bude lepší dát si pauzu.
Madam SecretaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale pak jsem vymyslela dát si pauzu ještě před získáním zaměstnání nebo přemýšlením o vysoké škole.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co takhle dát si pauzu?
Well, you' ve acted in haste before, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přesně to " dát si pauzu " znamená.
That is not what he does!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dáte si pauzu, nebo se prokecnu.
Yeah, I...Idon' t want youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, tak ti dávám příkaz dát si pauzu
You got to go see Rickopensubtitles2 opensubtitles2
Víš, dát si pauzu jednu noc...
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš se zastavit a dát si pauzu?
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co byste řekli na to, dát si pauzu?
You self- sabotage, you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dát si pauzu.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo dovolil Romy dát si pauzu? Davisi.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dát si pauzu na rok nebo tak.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Před pěti dny jsme se rozhodli dát si pauzu.
Are your folks on vacation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, je celkem příjemné dát si pauzu od jebaček do zadku
With potatoes?opensubtitles2 opensubtitles2
Možná je čas dát si pauzu.
I' d never hurt your boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dát si pauzu od toho, jak jsme se štvali?
war killed our best childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, je celkem příjemné dát si pauzu od jebaček do zadku.
which enables him to heal rapidlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo dovolil Romy dát si pauzu?Davisi. Jsi schopný to spravit?
You did wellopensubtitles2 opensubtitles2
Dát si pauzu?
You take Capri slim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
786 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.