máš děti?
do you have children
děti máš? oor Engels
děti máš?
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
do you have children
en
do you have children?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kolik dětí máš?
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kolikpak dětí máš ty?
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když nemůžeš mít děti, máš smůlu, příroda tomu chtěla.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přečtěte si s dětmi: Máš někdy strach a cítíš se osamělý?
A lot of things bother himjw2019 jw2019
Kolik dětí máš ty?
You' d better get him out of here before we all get into troubleopensubtitles2 opensubtitles2
Při křtu dětí máš jeden, a při pohřbech jiný
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingopensubtitles2 opensubtitles2
Coopere, tyhle děti máš odmala.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 Přečtěte si s dětmi — Máš někdy strach a cítíš se osamělý?
Differential diagnosisjw2019 jw2019
Kolik dětí máš?
Whatever you may say, you' re no Hungarian. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děti máš?
And what are you telling them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jak znám děti, máš tam místo ještě na jeden koláč, viď?
I' m on the midnight shiftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolik dětí máš?
I know you can hear me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co se týče našich dětí... máš 3 fantastické dcery.
This country has to revisit its transportation strategyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš děti, Lauren, máš svoje podnikání.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jako rodič čteš Bibli se svými dětmi, máš vynikající příležitost vést je k tomu, aby přemýšlely o praktickém uplatnění biblických zásad.
Sir?- Put that on my check, will you?jw2019 jw2019
Máš děti, takže se máš čeho držet, když přijdeš o rodiče.
river Pas-PisueñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš děti, takže se máš čeho držet, když přijdeš o rodiče
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use partof the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsopensubtitles2 opensubtitles2
Jistě máš rodinné příslušníky, možná manželského druha a děti a máš též přátele.
Makin ' it happenjw2019 jw2019
Když máš děti, po celou dobu máš strach a stres.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povšimneš si snad, že jsou v domácnosti děti, a také ty máš děti.
You' re gonna serve every second of itjw2019 jw2019
Nejsi už unavená staráním se o cizí děti, když máš okolo sebe tolik mladých chasníků?
You' re quite somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny ty malé děti, " Kde máš mámu? "
I' m on the midnight shiftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolik dalších dětí tady máš, zvíře?
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1085 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.