důchodový efekt oor Engels
důchodový efekt
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
income effect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V souvislosti s tuzemským růstem cenové hladiny energií byla vyslovena obava z negativního důchodového efektu.
I' m just toasting the happy coupleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ekonomové by také měli vysvětlit tzv. důchodový efekt, který vyvolá velmi významné budoucí pohyby ve struktuře poptávky.
This is my favourite ledger, this is!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ekonomové by také měli vysvětlit tzv. důchodový efekt, který vyvolá velmi významné budoucí pohyby ve struktuře poptávky.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S tím související důchodový efekt může krátkodobě vyvolat další tlumení čisté inflace.
And we all know how you love heavy metalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Substituční a důchodový efekt, elasticity poptávky.
mission # % complete. well, there you are. game overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existuje možnost přehodnocení prognózy soukromé spotřeby směrem dolů, k tomu se navíc může přidat negativní důchodový efekt předpokládaných daňových změn.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedním slovem je důchodový efekt,že když se náklady sníží, část spotřebitelského rozpočtu je uvolněna, což z něj činí poměrně bohatší.
I thought Tanto was dead, for chrissakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za jedno z hlavních rizik byl označen odhad vlivu daňových změn na inflační očekávání, mzdový vývoj, celkovou poptávku, kterou ovlivní též důchodový efekt.
Why doesn' t he make up his mind?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ta by se měla během roku 2004 zlepšovat, ke zpomalení ale naopak dojde u spotřeby domácností v důsledku negativního důchodového efektu zvýšení nepřímých daní.
My mother gave it to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výsledky odhalili, že největší vliv na migraci má síťový efekt, následovaný podmínkami na pracovním trhu cílové země a že vliv důchodového efektu je relativně zanedbatelný.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zaznělo, že soukromou spotřebu omezuje i slabší kurz a že negativní důchodový efekt se projevil v poklesu tržeb za potraviny a pohonné hmoty, který může mít trvalejší charakter.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bylo ale také opakovaně poukázáno na to, že toto promítnutí nemusí být významné a že proti tomuto efektu může přes zpomalení spotřeby působit důchodový efekt a také efekt substituční.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ekonomové by také měli připomínat důležitý a pro tuto diskusi velmi relevantní budoucí pohyb ve struktuře poptávky, který bude založen na tzv. důchodovém efektu (nebo – jak se také říká – efektu bohatství).
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Růst ekonomiky v roce 2015 byl výjimečně vysoký nejen díky zvýšenému čerpání fondů EU ke konci programového období, ale také z titulu pozitivního důchodového efektu pramenícího ze snížení cen ropy a dalších komodit.
Rule # Publication of the applicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Především se ekonomika musí nacházet v prostředí fixní nominální úrokové míry, substituční efekt nesmí být kompenzován efektem změny očekávaného reálného disponibilního důchodu nebo důchodovým efektem změny reálné úrokové míry a domácnosti musí disponovat vyšším disponibilním důchodem, aby si odkládání spotřeby mohli dovolit.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tato změna systémové reformy z roku 1999 sice v krátkodobém horizontu pomohla do určité míry ulevit rozpočtu, nezlepšuje však dlouhodobou udržitelnost veřejných financí, neboť efekt krátkodobých přínosů z vyšších sociálních příspěvků a nižších úrokových plateb bude do budoucna vyrušen vyššími částkami důchodů vyplácenými z veřejného důchodového pilíře.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downEurLex-2 EurLex-2
Toto zrušení systémové reformy z roku 1999 sice v krátkodobém horizontu pomohlo do určité míry ulevit rozpočtu, nezlepšuje však dlouhodobou udržitelnost veřejných financí, neboť efekt krátkodobých přínosů z vyšších sociálních příspěvků a nižších úrokových plateb bude do budoucna vyrušen vyššími částkami důchodů vyplácenými z veřejného důchodového pilíře.
She left a while back, buddyEurLex-2 EurLex-2
Dále je práce zaměřena na to, jaký efekt mělo zavedení druhého pilíře na fungování důchodového systému.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Důchodová reforma je podle hlavy státu zásadní změnou sociálního systému, který má dlouhodobý efekt a dotýká se každého občana.
To seek is to studyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Efekt slabé koruny, která zvýhodňovala české vývozce, však postupem času Klíčová slova: ceny zahraničního obchodu; směnné relace; reálný důchod; malá otevřená ekonomika; devizové intervence; ceny ropy; deflace; Plné texty jsou dostupné v digitálním repozitáři VŠE.
I would, if I were themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veřejný dluh vymykající se kontrole, silné daňové úniky, díra v důchodovém rozpočtu... země je na pokraji úpadku, soudí evropský tisk, který je zároveň znepokojen tím, jaké dopady by tato situace mohla mít na euro, a dominovým efektem, který by mohl postihnout nejméně disciplinované země.
Make zero, a little behind the centerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezi důvody, které snižují potenciální výkon německé ekonomiky lze řadit pozvolně vyprchávající efekt reforem na trhu práce (Hartz I–IV), zavedení minimální mzdy na celostátní úrovni, vyšší ceny energií (přechod z jádra na obnovitelné zdroje) a schválené dřívější odchody do starobního důchodu.4
Better not lock the doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.