důchodové dávky oor Engels
důchodové dávky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
retirement benefits
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vedle velkorysejší valorizace důchodových dávek vláda zvýšila základní výměru důchodu a navýšila důchody pro starší důchodce.
You know how she' s always saying she' s a model?Eurlex2019 Eurlex2019
V přehledu důchodových dávek je uvedena dotčená instituce a jsou poskytnuty tyto informace:
Ever since the Dark Times cameEurLex-2 EurLex-2
MAĎARSKO Důchodové dávky na základě účasti v soukromých penzijních fondech.
Angel... the mad!not-set not-set
b) důchodových dávek stanovených v případě skončení zaměstnání;
We need somebody who can move about the country without drawing attentionnot-set not-set
Přehled důchodových dávek obsahuje jeden z následujících údajů týkajících se záruk v rámci penzijního plánu:
But then, I got tangled in my own netEurLex-2 EurLex-2
Nejedná se o důchodovou dávku podle judikatury Soudního dvora(12).
He ain' t a man till he split dark oakEurlex2019 Eurlex2019
b) Zamezení kumulaci zákonných důchodových dávek s příjmem z pracovní činnosti
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaEurLex-2 EurLex-2
Konzultační služby vztahující se k důchodovým dávkám
Beneficiary of the aidtmClass tmClass
f) uplatnila nárok na důchodovou dávku podle zvláštních předpisů.“
That' s excitingEurlex2019 Eurlex2019
Zvýrazněně musí být uvedeno přesné datum, k němuž se informace uvedené přehledu důchodových dávek vztahují.
That' s how men get aheadEurLex-2 EurLex-2
Přehled důchodových dávek musí uvádět, kde a jakým způsobem lze získat doplňující informace včetně:
How do you feel about this, Abel?EurLex-2 EurLex-2
Přebytek důchodových dávek
That' s sick, man!EurLex-2 EurLex-2
popis důchodových dávek PEPP, zejména možné formy vyplácení a právo na změnu formy vyplacení podle článku 59;
No, she wasn' t.- All rightEurlex2019 Eurlex2019
Závazky nejistého načasování nebo výše, vyjma závazků vykázaných v položce „Závazky v důchodových dávkách“.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.EurLex-2 EurLex-2
Každá podstatná změna informací obsažených v přehledu důchodových dávek oproti předchozímu roku musí být jasně uvedena.
And he didn' t do anything to you?not-set not-set
1. Členské státy vyžadují, aby instituce vypracovaly dokument obsahující klíčové informace pro každého účastníka („přehled důchodových dávek“).
Just tell Gissen that I need those prints really quickEurLex-2 EurLex-2
— zvýšení objemu důchodových dávek
Well, here to lend a helping handEurlex2019 Eurlex2019
Informace poskytnuté v přehledu důchodových dávek musí být srozumitelné bez nahlížení do jiných dokumentů.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderEurLex-2 EurLex-2
Důchodové dávky na základě účasti v soukromých penzijních fondech
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationEurLex-2 EurLex-2
Přehled důchodových dávek a doplňující informace
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionEurLex-2 EurLex-2
Záměrem je převést na nový program důchodové dávky získané do 31. března 2012.
I really like you, BeccaEurLex-2 EurLex-2
f) uplatnila nárok na důchodovou dávku podle zvláštních předpisů.“
I' il see you soon.- OkayEurlex2019 Eurlex2019
5664 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.