důlní dílo oor Engels
důlní dílo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
excavation
(@1 : pl:wyrobisko górnicze )
working
(@1 : pl:wyrobisko górnicze )
mining excavation
(@1 : pl:wyrobisko górnicze )
workings
(@1 : pl:wyrobisko górnicze )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vertikální nebo šikmé důlní dílo, jehož prostřednictvím se provádí těžba v dole.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?EurLex-2 EurLex-2
7.1 Všechny podzemní důlní díla, která jsou přístupná, musí být vhodným způsobem větrána.
You quit your worryin 'EurLex-2 EurLex-2
Nástroje pro důlní dílo v provozu
Don`t point around heretmClass tmClass
7.1 Všechny podzemní důlní díla, která jsou přístupná, musí být vhodným způsobem větrána.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsEurLex-2 EurLex-2
Všechny podzemní důlní díla, která jsou přístupná, musí být vhodným způsobem větrána
I want you to get swept away out thereeurlex eurlex
Důlní díla přístupná zaměstnancům musí být z hlediska pevnosti hornin pravidelně prohlížena a výztuže na těchto místech musí být odpovídajícím způsobem udržovány
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryeurlex eurlex
Důlní díla přístupná zaměstnancům musí být z hlediska pevnosti hornin pravidelně prohlížena a výztuže na těchto místech musí být odpovídajícím způsobem udržovány.
The offers were therefore rejectedEurLex-2 EurLex-2
Průzkumná důlní díla zaměřená na získání podrobnějších informací o ložisku a umožňující odebrat rozsáhlé vzorky nerostné suroviny pro podrobné zkoušky její upravitelnosti.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsEurLex-2 EurLex-2
Hlavním důlním dílem byla v 16. století dědičná štola svatého Kryštofa, její vchod je vidět před jiřetínským domem čp. 252 v Křížové ulici.
< I shall look as if Iwere suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come tosee that. It is not worth the trouble... >WikiMatrix WikiMatrix
Důlní díla, kde jsou prováděny podzemní práce, musí být vybudována, provozována, vybavena a udržována tak, aby se tam zaměstnanci mohly pohybovat a pracovat s minimálním rizikem.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentEurLex-2 EurLex-2
Důlní díla, kde jsou prováděny podzemní práce, musí být vybudována, provozována, vybavena a udržována tak, aby se tam zaměstnanci mohly pohybovat a pracovat s minimálním rizikem
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?eurlex eurlex
Musí být učiněna nezbytná opatření pro vymezení nebezpečných prostorů, pro ochranu zaměstnanců v důlních dílech, která se nacházejí v blízkosti nebo uvnitř těchto prostorů, a pro kontrolu rizik
That' s what' s worrying meeurlex eurlex
Služby architektury, průmyslového návrhu, analýzy, testování a výzkumu spojené s ropnými a plynovými ložisky, naftovými důlními díly a naftovými konstrukcemi, včetně poskytování služeb analytických, zkušebních a výzkumných laboratoří
This world was an experiment, and it failedtmClass tmClass
Otvor prorazený ve stěně láká k dalšímu hledání, ale nedoporučujeme dalšího poznavání důlního díla. Krehká břidlice, ztrouchnivělé bednění vrhnout se může v každém okamžiku vrhnout na potencionálního hledače dobrodružství.
It' s wild and beastlyCommon crawl Common crawl
10.2 Musí být učiněna nezbytná opatření pro vymezení nebezpečných prostorů, pro ochranu zaměstnanců v důlních dílech, která se nacházejí v blízkosti nebo uvnitř těchto prostorů, a pro kontrolu rizik.
She' s right.There is something missingEurLex-2 EurLex-2
10.2 Musí být učiněna nezbytná opatření pro vymezení nebezpečných prostorů, pro ochranu zaměstnanců v důlních dílech, která se nacházejí v blízkosti nebo uvnitř těchto prostorů, a pro kontrolu rizik.
Inhalation useEurLex-2 EurLex-2
2) „Dolem“ (těžebnou) (mine) se rozumí soubor zemních a podzemních důlních prací (zařízení) provedených za účelem těžby ložisek nerostných surovin, který zahrnuje hlubinná důlní díla a povrchová důlní díla (nazývaná rovněž povrchové doly, lomy) pro dobývání rudních komodit a rovněž povrchové doly pro dobývání průmyslových nerostů (které jsou obvykle nazývány lomy).
I liked it a lotEurLex-2 EurLex-2
‚Dolem‘ (těžebnou) (mine) se rozumí soubor zemních a podzemních důlních prací (zařízení) provedených za účelem těžby ložisek nerostných surovin, který zahrnuje hlubinná důlní díla a povrchová důlní díla (nazývaná rovněž povrchové doly, lomy) pro dobývání rudních komodit a rovněž povrchové doly pro dobývání průmyslových nerostů (které jsou obvykle nazývány lomy).
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotEurLex-2 EurLex-2
Terénní vozidla pro použití při důlních pracích, zemních pracích a těžbě a náhradní díly pro uvedené korby, jmenovitě obložení a otěruvzdorné desky z polymerního materiálu
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmetmClass tmClass
Je největším důlním dílem na trase naučné stezky.
Poor thing.Poor thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
170 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.