doba večeře oor Engels
doba večeře
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
suppertime
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mohla by mít aspoň tolik slušnosti, že nebude volat v době večeře.
An applicant for approval of a major change shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naplnil jsem to v době večeře, ale už je to prázdné.
Are you a Tutsi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promiň, jestli jsem v době večeře moc kecala.
If only I didn' t know you so wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Útok byl plánován na osmou hodinu večerní a měl využít tlačenice v době večeře.
It was the only way he' d let us go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právě jste seděl jako hrouda po celou dobu večeře, aniž byste řekl jediné slovo.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po celou dobu večeře
I... must warn you against antagonizing the Kingopensubtitles2 opensubtitles2
Ačkoli se Georgie po celou dobu večeře drží, je mi jasné, že myslí na Edwarda.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.Literature Literature
Restaurace Rossetti v zimní zahradě nabízí v době večeře odpočinkovou atmosféru.
We have a statement from Lester Bishop confirmingCommon crawl Common crawl
Tyto dvě dobrovolnice změnily dobu večeře... v sebevraždu servírovanou na talíři.
Save that for laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme v restauraci v době večeře.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doba večeře byla určená k výuce jazyka.
I gave something, helloLiterature Literature
Co budeš dělat dneska v době večeře?
We' re all so in love with your daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bude tím, že se vždycky vracím v době večeře.
I see your engagement ring, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodím sem v době večeře.
I could make other arrangementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musí být, alespoň po dobu večeře.
You try it, smartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je čas se podívat, jak restaurace funguje v době večeří.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normální lidi v tuhle dobu večeří, nebo sedí na pohovce, ale pak strávíš celou sobotu identifikací Mimi Fentonové, takže...
Can you describe the blazes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodně večerů a doby večeře. A o těch jsem si myslela, že jsou určené pro rodinu, ne pro posilovnu.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navíc někteří otcové přicházejí domů raději až poté, co jejich malé děti usnou, protože se chtějí vyhnout neklidu v době večeře.
Yeah, she' s right herejw2019 jw2019
Eduardo říká: „Chtěl jsem být každý den v době večeře doma, a tak jsem si musel upravit pracovní dobu — ale stálo to za to.
She' s not answering the doorjw2019 jw2019
Bez ohledu na roční dobu se večeře podávala v půl šesté
What did you find out?opensubtitles2 opensubtitles2
Přesto to může být na nějakou dobu poslední večeře, kterou budeme pořádat
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withopensubtitles2 opensubtitles2
Strýček Duncan mi tady od té doby dělá večeře.
Then, please, take it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celou dobu u večeře jen pořád kašlal.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
624 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.