dobrá představa oor Engels
dobrá představa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
good indication
cs
např. získat na základě určitého modelu dobrou představu o vývoji rizk
Tyto informace podávají dobrou představu o čerpání rozpočtu EU a o jeho příspěvku k plnění politických priorit.
This information presents a good indication of the EU budget spending and the EU budget contribution to the political priorities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale věda nám umožňuje udělat si docela dobrou představu o tom, co se tam v molekulárním měřítku děje.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsted2019 ted2019
Myslím, že mám docela dobrou představu.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, onthe other hand, together hereinafter referred to as theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, měla jsem docela dobrou představu o tom, co je to za člověka.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tom mám docela dobrou představu.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Také máme docela dobrou představu ohledně vybavení, které byste potřeboval k vytvoření zfalšovaného vzorku DNA.
To the Mountain of FireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I když, mimochodem, už jsme schopni získat celkem dobrou představu o štěstí prožívajícího já v čase.
It' s physics, dear, don' t take any noticeted2019 ted2019
Mám docela dobrou představu.
Ask her what' s wrong, she picks a fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrá představa.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je opravdu mnoho důvodů, proč máme mít jako křesťané dobrou představu o čase.
Aren' t we all?jw2019 jw2019
Ne, ale teď mám dost dobrou představu.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám docela dobrou představu.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám celkem dobrou představu, Sam.
You guys get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle dává dobrou představu o tom, jak se cítil.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už dva dny si prohlížím domy, které Milton nabízí, a tak mám o ceně velmi dobrou představu
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneopensubtitles2 opensubtitles2
Myslím, že mám dost dobrou představu
We wouldn' t be here if it wasn' t for youopensubtitles2 opensubtitles2
Mám dobrou představu, kde by mohl být.
Sorry, not really up for a chat right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám poměrně dobrou představu, Florence.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já si myslím, že je to moc dobrá představa.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic co je pevný jako skála, ale mám dobrou představu, kde jsou.
Are we expecting any trouble?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomocí těchto auditů získá systém EU dobrou představu o dodavatelích a dolech.
I' il see you later, Jimnot-set not-set
Dobrá, představím vás Mému manželovi a pak už vás nechám.
You' re gonna serve every second of itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A on měl docela dobrou představu, kdo ti otroci jsou.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSLiterature Literature
Takže teď už máš celkem dobrou představu, čeho se týkají moje obavy.
Monkey still love youLiterature Literature
Myslím, že mám celkem dobrou představu.
It would have been a shame if I had to track you downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během tohoto případu jsme měli celkem dobrou představu o tom, co za člověka pan Avery je.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re tryingto figure out how to make renting private jets more affordableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
992 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.