dobrá vůle oor Engels
dobrá vůle
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
good will
Přestože moje dobrá vůle narazila na tvoje hluché uši pořád ještě můžeme vzhlížet k budoucnosti.
Although my good will falling on your deaf ears needs some work.
goodwill
Jestliže s tímto „rokem“ končí dobrá vůle, pak je nutno být ve střehu!
When that goodwill ends with the “year,” then look out!
willingness
Vaše humanitární gesto ukazuje Vaši ochotu jako Společnosti přinést do této země pokoj a dobrou vůli.
Your humanitarian gesture shows your willingness as a Society to bring peace and goodwill to the country.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Děti slouží Světlu, stejně jako všichni lidé dobré vůle.“
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartLiterature Literature
A můj otec ti také posílá toto, jako projev dobré vůle.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mladé žirafy byly dávány darem vladařům a králům, což symbolizovalo mír a dobrou vůli mezi národy.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or famejw2019 jw2019
Předpokládám, že tohle Smrt neudělá jen tak z dobré vůle.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podezřívavá vůči pohnutkám všech lidí zpevniny anajejich projevy dobré vůle se dívá nedůvěřivě.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.Literature Literature
Poražená není jedna nebo druhá strana, ale lidé dobré vůle v celém regionu.
Yeah, motherfuckerEuroparl8 Europarl8
Našel něco dobrého a dostává se mu dobré vůle od Jehovy.“
Me first fucking jobjw2019 jw2019
Předvedla jste svou dobrou vůli, aniž byste mu dovolila vás dále využívat.
No phone call.Copy this for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donutila si mě jenom přednést projev, ale ne dobrou vůli.
Something is missing.I know what' s missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždyť ten, kdo nalézá mne, jistě nalezne život a získá dobrou vůli od Jehovy.“
Hey, you still gotta fix thisjw2019 jw2019
Církev může poskytnout ducha dobré vůle, bez níž nemůže existovat žádná Společnost národů . . .
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sjw2019 jw2019
Je to velké riziko, ale i gesto dobré vůle.
Earlier application is encouragedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je velmi znepokojivé vidět lidi dobré vůle znovu a znovu skákat na špek špičkové propagandě.
Was Bear in a side room last night?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidská dobrá vůle.
You should be more like Metro Manjw2019 jw2019
Mír na Zemi a pokoj lidem dobré vůle.
Nah, this ain' t between me and you, homeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívejte se, i při vší dobré vůli, trvá roky sestavit tým a, no, tohle nejsou nejlepší okolnosti.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berte to jako gesto dobré vůle
I had another oneopensubtitles2 opensubtitles2
Oblečení pošlete buď do " Dobré vůle " nebo " Armády spásy ".
Differential diagnosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PROHLÁŠENÍ EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍ O USNADNĚNÍCH PRO RODINNÉ PŘÍSLUŠNÍKY A ŽADATELE V DOBRÉ VŮLI
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayEurLex-2 EurLex-2
Nelze popřít, že Itálie prokázala dobrou vůli a odhodlání.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedEuroparl8 Europarl8
Proč se nespojit s premiérem a na znamení dobré vůle ho neupozornit na Arvardanův plán?
You' re not exactly the poster child for mental healthLiterature Literature
Ujišťuji vás, že s naší zvýšenou bezpečností nebyla Dobrá Vůle nikdy bezpečnější.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehovova dobrá vůle měla být vyjádřena tím, že se postaral o daleko důležitější věci, než jsou věci hmotné.
warriors willing to give their livesjw2019 jw2019
Takže, tady je moje gesto dobré vůle.
Cuba – Commission delegationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Izajáš 61:9) Příslušníci Božího Izraele — pomazaní křesťané — jsou během Jehovova roku dobré vůle aktivní mezi národy.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.jw2019 jw2019
3958 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.