dopravní cesta oor Engels
dopravní cesta
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
traffic route
Pokud jsou na dopravních cestách používány i dopravní prostředky, musí být pro chodce vymezen dostatečný bezpečný prostor.
If means of transport are used on traffic routes, a sufficient safety clearance must be provided for pedestrians.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Silniční síť má být doplněna dalšími hlavními dopravními cestami, jež mají být vybudovány v souladu s rozšířením letiště.
I think I' d like thatEurLex-2 EurLex-2
Dopravní cesty − nebezpečné prostory
Stop moving, pleaseEurLex-2 EurLex-2
g) informace o ceně za přidělení kapacity dopravní cesty a stanovení ceny za užití dopravní cesty,
Cannabis For MenEurLex-2 EurLex-2
Proto je třeba při budování evropské dopravní struktury otevřít dopravní cesty i na východ.
I make my own luckEuroparl8 Europarl8
Madla musí přibližně o 0,30 m přesahovat začátek a konec schodiště tak, aby neomezovala dopravní cesty.
Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
Pronájem dopravních cest, zřizování a provoz zařízení pro výběr mýta
But that' s other places, I am very busy and please excuse metmClass tmClass
Proces rezervování prostoru pro přepravu zboží na dopravní cestě.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originEurlex2019 Eurlex2019
Pokud jsou na dopravních cestách používány i dopravní prostředky, musí být pro chodce vymezen dostatečný bezpečný prostor
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, Saraheurlex eurlex
Několik velkých společností vyslalo do sporné oblasti ničitele, aby chránili dopravní cesty.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopravní cesty – nebezpečné prostory
A kind of evil in its greatest formEurLex-2 EurLex-2
Pokud to vyžaduje využití a vybavení prostorů pro ochranu zaměstnanců, musí být dopravní cesty zřetelně rozpoznatelné.
He said there are consequencesEurlex2019 Eurlex2019
Oceány jsou dopravní cesty, zdroje surovin a energie, dodavatelé potravin a zásobárny vody.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goEuroparl8 Europarl8
Pokud to přenastavíme, můžeme obrátit polaritu a změnit směrovaný chod dopravní cesty, tak aby spíše posílal, než přijímal.
The next shot after this oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vnitrozemská vodní a námořní doprava na krátké vzdálenosti může mimo jiné snížit přetížení pozemních dopravních cest.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsEurLex-2 EurLex-2
EHSV v této souvislosti připomíná své návrhy týkající se zavedení pružnějšího přidělování kapacity dopravních cest přepravě zboží.
Or did I do wrong?EurLex-2 EurLex-2
Dopravní cesty — Nebezpečné prostory
You' re on the board of directorsEurLex-2 EurLex-2
c) námořní dopravní cesty;
Your boyfriend called againEurLex-2 EurLex-2
Pokud jsou na dopravních cestách používány i dopravní prostředky, musí být pro chodce vymezen dostatečný bezpečný prostor.
No one could tell it was meEurLex-2 EurLex-2
Název: Příspěvek k řešení sociálních důsledků transformace českých drah (České dráhy a Správa železniční dopravní cesty)
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?EurLex-2 EurLex-2
Zrací sklepy byly často umístěny v údolích nebo v rovině, na křižovatkách významných dopravních cest.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?EurLex-2 EurLex-2
2.2 Těžební etáže a dopravní cesty musí být dostatečně pevné pro používané stroje.
I' m going to clear my nameEurLex-2 EurLex-2
Dopravní cesty musejí být trvale označeny bezpečnostní barvou
Where' s Manya?eurlex eurlex
Dopravní cesty-nebezpečné prostory
i>And now his opportunity had arrived. </ieurlex eurlex
ee) Madla musí přibližně o 0,30 m přesahovat začátek a konec schodiště tak, aby neomezovala dopravní cesty.
Guess what I want on my burgerEurLex-2 EurLex-2
4644 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.