dotační podpora oor Engels
dotační podpora
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tyto dosud stabilní energetické soustavy budou nuceny vyrovnávat energetické výkyvy a výpadky způsobované nezodpovědnou energetickou politikou některých velkých evropských energetických soustav (odklon od stabilní a ekologické jaderné energie, bezhlavá výstavba nestabilních a nárazových OZE zdrojů, dotační podpora OZE likvidačním způsobem ovlivňující trh), což v důsledku povede i k jejich destabilizaci.
This... is ruby shellacnot-set not-set
Úroky se vypočítají na základě referenční úrokové sazby používané pro výpočet dotačního ekvivalentu regionálních podpor.“ (neoficiální překlad)
Nobody willresurrect the dead anywayEurLex-2 EurLex-2
Úroky se vypočítají na základě referenční úrokové sazby používané pro výpočet dotačního ekvivalentu regionálních podpor
And bring that stock letter with youoj4 oj4
O nic víc to neodůvodňuje ani dotační programy na podporu trhu s mlékem.
I had a great spot picked out thereEuroparl8 Europarl8
Úroky se vypočítají na základě referenční úrokové sazby používané pro výpočet dotačního ekvivalentu regionálních podpor.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.EurLex-2 EurLex-2
Úroky musí být vypočteny na základě referenční úrokové sazby používané pro výpočet dotačního ekvivalentu regionálních podpor -
Her reply was that Charlie had sent them, yesEurLex-2 EurLex-2
Úroky musí být vypočteny na základě referenční úrokové sazby používané pro výpočet dotačního ekvivalentu regionálních podpor
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?oj4 oj4
Financování festivalu tvoří podpora dotačních programů, zejména Magistrátu hl. m. Prahy, Ministerstva kultury a zapojených městských částí, dále partnerství s komerčními subjekty a výnosy z vedlejší činnosti festivalu.
Simpson, how dreadful of youWikiMatrix WikiMatrix
V rozvojových zemích je nutno prosazovat dotační politiky na podporu chudých a také reformy tohoto odvětví ve prospěch chudých, které vyžadují od vedoucích činitelů těchto zemí politickou vůli.
What' s his name?not-set not-set
Komise si tedy přeje informovat členské státy a zúčastněné strany, že v jakémkoli budoucím rozhodnutí, kterým nařídí navrácení protiprávní podpory, uplatní referenční sazby použité pro výpočet čistého dotačního ekvivalentu regionálních podpor, a to na základě složeného úročení.
But I was wrongEurLex-2 EurLex-2
S cílem podpořit informovanost o projektu je Komisi svěřena pravomoc přijímat akty v přenesené pravomoci v souladu s článkem 160, jimiž se ▌členským státům zapojeným do projektu zaměřeného na dodávání ovoce a zeleniny do škol ukládá povinnost veřejně informovat o dotační úloze podpory Unie.
So, what are you doing tonight?not-set not-set
S cílem podpořit informovanost o projektu je Komisi svěřena pravomoc přijímat akty v přenesené pravomoci v souladu s článkem 227, jimiž se členským státům zapojeným do projektu zaměřeného na dodávání ovoce a zeleniny do škol ukládá povinnost veřejně informovat o dotační úloze podpory Unie.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesEurLex-2 EurLex-2
S cílem podpořit informovanost o projektu je Komisi svěřena pravomoc přijímat akty v přenesené pravomoci v souladu s článkem 227, jimiž se ▌členským státům zapojeným do projektu zaměřeného na dodávání ovoce a zeleniny do škol ukládá povinnost veřejně informovat o dotační úloze podpory Unie.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsnot-set not-set
Dotační titul č. 4: Neinvestiční podpora pro seskupení producentů
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketEurLex-2 EurLex-2
Dotační titul č. 1: Investiční podpora do zemědělských hospodářství
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesEurLex-2 EurLex-2
Jestliže lídři skupiny G8 myslí pomoc chudým zemím vážně, je třeba začít tím, že nalezneme způsob, jak podporovat dotační pomoc a prosazovat zodpovědnost dárců i příjemců, nikoliv tím, že umažeme dluhy.
I don' t want him feeling betterProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dotační titul č. 5: Technická neinvestiční podpora v odvětví zemědělství
I' m glad you didn' t sit in that chairEurLex-2 EurLex-2
275 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.