dotáhnout to do konce oor Engels
dotáhnout to do konce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dot the I's and cross the T's
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jste připravená dotáhnout to do konce?
Not this way... by standing with another woman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvolnit a dotáhnout to do konce
You let me make itopensubtitles2 opensubtitles2
Jsme připraveni dotáhnout to do konce.
The magpies are all upset thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli máš v úmyslu dotáhnout to do konce, měl jsi to udělat už dávno.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tys nějak našel odvahu dotáhnout to do konce.
Don' t you ever go to bed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud chceš vážně pomoct, možná bys je měl poslechnout a dotáhnout to do konce!
Want to put him in leg irons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuješ se uvolnit a dotáhnout to do konce takhle
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingopensubtitles2 opensubtitles2
Nemáš v současnosti na to, abys někoho přinutila dotáhnout to do konce.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dotáhnout to do konce je úplně něco jiného.
No, no, no.Don' t. NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ted ' je odhodlaný dotáhnout to do konce
I knew that I like this Pedroopensubtitles2 opensubtitles2
Teď už mu stačí jen dotáhnout to do konce.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvolnit a dotáhnout to do konce.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A je odhodlána dotáhnout to do konce.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš přenést svou váhu se zadní na přední a dotáhnout to do konce uvolněním
Alex, listen to meopensubtitles2 opensubtitles2
Rozhodl se dotáhnout to do konce zabitím svého komplice.
Talked all nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme mu pomoci dotáhnout to do konce.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď je nejdůležitější při hodu míče to, to dotáhnout to do konce
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAopensubtitles2 opensubtitles2
Ale nic z toho nebude, protože nemáš dost odvahy dotáhnout to do konce!
I remembered it again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, musím čelit následkům svého jednání a jediný způsob, jak vyřešit věci s Georgem je, dotáhnout to do konce.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I s novým svědectvím, je vysoce nepravděpodobné, že by mohl být schopen dotáhnout to do konce k vyšetřování trestné činnosti.
The most important thing to remember is his general presenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na základě nalezených ostatků byly odhaleny stopy a teď už je na ní a jejích lidech dotáhnout to do konce.
Look on the bright sideLiterature Literature
Stručně řečeno, pokud chcete někoho obvinit, použijte článek 122 jednacího řádu a článek 7 Smluv a mějte odvahu dotáhnout to do konce.
My father died four days agoEuroparl8 Europarl8
Nejenže umíš vymyslet to nejlepší řešení, máš taky koule na to dotáhnout to až do konce.
What about you?You had us back in that office a week after he passedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli nejste ochotná dotáhnout to až do konce, nezahrávejte si s ním.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
181 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.