abstraktní expresionismus
abstract expressionism
expresionismus oor Engels
expresionismus
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
expressionism
A přesně proto bys měl jít na německý expresionismus.
Which is exactly how you want to see German expressionism. Mm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abstraktní expresionismus.
Just make sure... to make loveat least once a week and continue therapyWikiMatrix WikiMatrix
Odmítá představu toho, že moderní umění musí být nutně manifestem sebe sama jako litanie na sebe navazujících směrů počínaje naturalismem přes impresionismus a expresionismus a s vyvrcholením v surrealismu.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
Jeho styl se postupně vyvíjí od počátečního hravého expresionismu směrem k informalismu a abstrakci, s jistým sklonem k minimalismu v poslední etapě, kdy přijímá dialog mezi duší a pamětí, a také mezi smyslovostí a duševnem, snem a poezií.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksWikiMatrix WikiMatrix
Takže pokud se vrátíme zpátky k tomuto plátnu, uvidíme na něm nádherné vyjádření expresionismu.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionQED QED
Průkopník expresionismu, jehož obrazy byly úzkosti a smutku.
Goddamn, I' m carrying too muchQED QED
Program je zaměřený na to, aby expresionismus, neoexpresionismus a současné umění obecně byly blíže studentům, díky prohlídkám s průvodcem, uměleckým workshopům a debatním setkáním.
She got hit in the headWikiMatrix WikiMatrix
Říkala jsem ti, že za mnou tvůj otec přijede do Záhřebu na německý festival expresionismu?
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byli jsme u toho, když se abstraktní expresionismus zrodil.
I found out about your arrangement and I went to JulesQED QED
Expresionismus byl také literárním hnutím a zahrnoval pozdější práci dramatika Agusta Strindberga, který prosazoval termín dram play, což používal pro styl vyprávění, který neodlišuje fantazii mezi realitou.
will you forsake everything you've worked for until now?WikiMatrix WikiMatrix
Muzeum moderního umění je často velice úzce spojováno s abstraktním expresionismem.
Leave her alone!QED QED
Schiele je považovám za jednoho z prvních mistrů expresionismu.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lze jej označit jako moderní národní styl s příměsí expresionismu.
We worship you, O Brian, who are lord over us allWikiMatrix WikiMatrix
Lukácsovým původním záměrem k napsání Realismu v rovnováze bylo odhalit zavádějící tvrzení obhájců expresionismu jakožto hodnotného literárního hnutí.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleWikiMatrix WikiMatrix
Expresionismus se hodí tak do poloviny #. let
Nothing' s going onopensubtitles2 opensubtitles2
Byl ovlivňovaný mnoha uměleckými směry: například spojováním prvků impresionismu, expresionismu a kubismu si vytvořil svůj vlastní originální styl.
Alan) That' s quite interesting.- It isWikiMatrix WikiMatrix
V pozdním 19. století a začátkem 20. století, Symbolismus a Expresionismus představil svá "snová díla" ve výtvarném umění.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathWikiMatrix WikiMatrix
No, nudím tě s německým expresionismem ve film...
pre-filled syringes with # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrej pokus, Drama, ale on se jmenuje Jackson Pollock... a jeho práce se nazývá abstraktní expresionismus.
I tell you whatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Město bylo centrem jazzového hnutí ve 40. letech a abstraktního expresionismu v 50. letech a místem zrodu hip-hopu v 70. letech.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeWikiMatrix WikiMatrix
Pokud bychom měli sledovat abstraktní expresionismus, pak je tady možná nějaké proti hrdinské hnutí vůči hrdinství Jacksona Pollocka.
You' il beat theoddsQED QED
Psal německy i francouzsky, příslušel jak k německému expresionismu, tak k francouzskému surrealismu.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CWikiMatrix WikiMatrix
Počátky jeho tvorby byly ovlivněny expresionismem.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayWikiMatrix WikiMatrix
Arnold Schoenberg - občan USA, židovsko-rakouský skladatel a malíř spjatý s expresionismem.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineWikiMatrix WikiMatrix
První členové rady a první publikum nebyli úplně připraveni na abstraktní expresionismus.
He was going to be an acrobatQED QED
Svoji literární tvorbu zahájil před první světovou válkou , zpočátku tvořil se svým bratrem Josefem , který byl především malířem. Na jeho tvorbu mělo velký vliv jeho filosofické a estetické vzdělání, především pragmatismus a expresionismus , dále ho velmi ovlivnila vědeckotechnická revoluce, v mnoha dílech vyjadřoval obavu, že jednou technika získá moc nad člověkem.
I' m going to call Lance, Brad, thepool man.I' m going to make him check the water for bacteriaCommon crawl Common crawl
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.