floutek oor Engels
floutek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dandy
Byl to jen namyšlený floutek.
This is just dandy.
fop
coxcomb
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kid · dude · beau · clotheshorse · gallant · sheik · buck · swell · womanizer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vím, že si myslíš, že jsem nějaký floutek, ale nejsem, Jasmine.
Intruder alertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jsi nejšťastnější když můžeš mávat každému floutkovi kozama před nosem.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako prvního důstojníka jsem dostal floutka.
When I was in the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přiměla toho kouzelněho floutka, aby zabil jejího manžela
I know a lot of womenopensubtitles2 opensubtitles2
Stejně je to namyšlenej floutek.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale na vypořádání se s tímhle floutkem jsi použil skutečnou sílu.
Just one biteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnes je podnikatel vydán na milost těm právnickým floutkům
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysOpenSubtitles OpenSubtitles
A řekni ostatním floutkům pilotským... že další přepadové kontroly budou následovat.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věděli jsme, kde tenhle floutek bydlí, jak vypadá, dokonce i jaký vaří čaj.
A country club for retired bootleggersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten " floutek " Chuck Bass - mě potřebuje.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, byl to hispánskej floutek.
I have experience!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám za to, že jste se zamilovala do toho mladého floutka, hrdiny Jonese?
I will hunt you down and kill your crabby assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teď pro toho mladého floutka.
Sawyer, I need all your alcoholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to floutek, víš?
You' re not giving me any fucking positive feedbackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tihle floutci... kde berou energii a soustředění?
I was there the other eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak jsi mohl dovolit, aby ti ji odvedl nějaký floutek?
He was young and dumb and in loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty floutku jeden!
I' il come back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nějaký floutek jménem Kimura.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strašil jsem s ní pár floutků, ale nikdy jsem doopravdy nevystřelil
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]opensubtitles2 opensubtitles2
Myslel sis, že jsem jen nějaký floutek, co se obrátil zády ke své rodině?
But what it means...... is unclearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnes je podnikatel vydán na milost těm právnickým floutkům.
Come have some cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takový nevychovaný floutek.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli je závod s tím floutkem pro tebe tak důležitý pokud to je důležitější než my, tak pokračuj, jdi s ním závodit!
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.